Kinder und Jugendliche vor der Kamera — Regeln und Verantwortung am Set
Arbeitserlaubnis, Arbeitszeit und die Rolle der Kinderbetreuung, wenn Minderjährige mitwirken
Einleitung
Viele Produktionen brauchen Kinder und Jugendliche vor der Kamera — in Werbespots, Dramaproduktionen, Dokumentationen oder Kindersendungen. Da Kinder nicht unter die allgemeinen Regeln für die Arbeit Erwachsener fallen, gilt ein eigenes Regelwerk dafür, wann und wie sie mitwirken dürfen und wer während der Dreharbeiten für ihr Wohlbefinden verantwortlich ist.
Von der Polizei bis zu Arbejdstilsynet
Bis Ende 2024 war es die Polizei, die Arbeitserlaubnisse für Kinder unter 13 Jahren ausstellte, die in Film- und Fernsehproduktionen mitwirken sollten. Seit dem 1. Januar 2025 ist diese Aufgabe an Arbejdstilsynet (die dänische Arbeitsaufsicht) übergegangen, die nun Anträge bearbeitet und vor der Erteilung einer Erlaubnis eine individuelle Beurteilung des konkreten Kindes und der konkreten Produktion vornimmt. Der Produzent muss rechtzeitig beantragen — und nicht davon ausgehen, dass eine Erlaubnis kurz vor dem Drehtag schnell vorliegt.
Was gilt für die verschiedenen Altersgruppen
| Altersgruppe | Grundregel |
|---|---|
| Unter 13 Jahre | Darf grundsätzlich nicht arbeiten, kann aber eine individuelle Genehmigung des Arbejdstilsynet (dänische Arbeitsaufsicht) erhalten |
| 13-17 Jahre | Darf an kulturellen Aktivitäten mitwirken, sofern das nicht gefährlich für Sicherheit, Gesundheit, Entwicklung oder Schulbesuch ist |
| Alle unter 18 Jahren | Darf in der Regel nicht zwischen 20 und 6 Uhr arbeiten, es sei denn, es gibt eine besondere Begründung |
Die Verantwortung der Kinderbetreuerin
Bei Fiktions-, Spielfilm- und Kurzfilmproduktionen, in denen Kinder mitwirken, muss während der gesamten Drehzeit eine Kinderbetreuung anwesend sein. Aufgabe der Kinderbetreuung ist es, sich um das Kind zu kümmern und sein Wohlbefinden zu sichern — nicht, es zu führen oder das Künstlerische zu steuern. Die Rolle ist eine eigenständige Verantwortung neben der von Regie und Produktionsleitung und muss besetzt sein, egal wie kurz der Dreh ist.
- 01Beantrage rechtzeitig eine Arbeitserlaubnis bei Arbejdstilsynet (der dänischen Arbeitsaufsichtsbehörde), wenn das Kind unter 13 Jahre alt ist
- 02Plane die Aufnahme innerhalb der zulässigen Zeiträume und mit Rücksicht auf den Schulbesuch
- 03Buche eine Kinderbetreuung für den gesamten Drehzeitraum, nicht nur für die Aufnahme vor der Kamera selbst
- 04Nutze die gemeinsamen Richtlinien der Branche — erarbeitet unter anderem von DR, Producentforeningen, Dansk Skuespillerforbund und Det Danske Filminstitut — als praktische Checkliste
Was bedeuten die Regeln konkret für den Drehplan?
In der Praxis bedeuten die Regeln, dass eine Produktion mit einem mitwirkenden Kind einen anderen Drehplan braucht als eine Produktion nur mit Erwachsenen. Schultage müssen respektiert werden, was oft Aufnahmen an Wochenenden, in den Ferien oder in kurzen Blöcken nach der Schule bedeutet. Die Gesamtlänge des Drehtags muss auf das Alter des Kindes Rücksicht nehmen, und es muss Zeit für Pausen, Spiel und Ruhe geben, die nicht bloß 'zusätzliche Zeit' ist, sondern ein fester Teil der Planung. Eine Produktionsleitung, die eine Szene mit einem Kind genauso plant wie eine Szene mit erwachsenen Schauspielern, wird typischerweise feststellen, dass der Zeitplan nicht hält.
Die gemeinsamen Richtlinien der Branche
Über die gesetzlich vorgeschriebenen Anforderungen hinaus haben DR, Producentforeningen, Dansk Skuespillerforbund und Det Danske Filminstitut gemeinsam Leitlinien für die Mitwirkung von Kindern und Jugendlichen in Film- und Fernsehproduktionen erarbeitet. Die Leitlinien gehen über die Mindestanforderungen des Gesetzes hinaus und beschreiben unter anderem, wie man mit einem Kind über eine Szene spricht, wie man emotional anspruchsvolle Inhalte handhabt und wie die Eltern laufend einbezogen werden. Viele Produktionsfirmen nutzen die Leitlinien als festen Bestandteil ihrer internen Qualitätssicherung, unabhängig davon, ob die Produktion groß oder klein ist.
Warum es nicht bloß Formalien sind
Die Vorschriften über Kinder und Jugendliche in Film und Fernsehen gibt es, weil ein Kind seine eigene Arbeitssituation nicht so beurteilen kann wie ein erwachsener Mitwirkender. Eine Produktion, die die Arbeitserlaubnis überspringt oder die Kinderbetreuung auf dem Papier leer lässt, setzt nicht nur sich selbst einem rechtlichen Risiko aus — sie setzt ein Kind einer Situation aus, für die niemand die Verantwortung trägt. Die Vorschriften im Griff zu haben, gehört daher ebenso zur Fürsorge für die Mitwirkenden wie zur Einhaltung des Gesetzes.