§ 16

Messerschlag beim Hobbeln und Profilieren

Wie lang wird der Schnitt, und wie schnell darf ich füttern für eine schöne Oberfläche?

Antwort: An Abrichtern, Dickenhobelmaschinen und Kehlemaschinenmaschinen erzeugt jedes Messer einen kleinen Bogen auf der Oberfläche, einen Messerschlag. Der Abstand zwischen den Schlägen bestimmt, wie glatt die Oberfläche wird. Dies hängt vom Vorschub, den Spindeldrehzahlen und der Anzahl der Messer ab, die die fertige Fläche tatsächlich schneiden. An einer Messerkopfmaschine ohne Abrichtung ist es in der Praxis nur ein Messer, da die Messer nie genau gleich sitzen. Der Rechner gibt dir die Länge und Tiefe des Messerschlags und den größten Vorschub, den du fahren kannst, um einen gewünschten Messerschlag zu halten.

Formel

Knivslag fz = vf × 1000 / (n × Z), hvor vf er i m/min og fz i mm (Leitz: vf = fz × n × Z)

Knivslagets dybde t = r − √(r² − (fz/2)²), hvor r er værktøjets radius

Største fremføring = ønsket fz × n × Z / 1000

Ohne Fugen ist Z praktisch 1, weil ein Messer leicht weiter raus steht als die anderen und die fertige Fläche macht

Symbole und Einheiten in der Formel
Symbol	Bedeutung	Einheit
vf	Vorschubgeschwindigkeit	m/min
n	Spindelumdrehungen	o/min
z_eff	Messer die die fertige Fläche schneiden (1 ohne Schleifen)	stk
diameter	Durchmesser des Werkzeugs	mm
oensket_fz	Gewünschte Schnittlänge	mm
=	Schlaglänge	mm
=	Schlağstiefe	µm
=	Größter Vorschub für den gewünschten Schnitttyp	m/min
=	Messerschlag pro 10 cm	stk

Gültigkeit und Quelle

Quelle: Leitz Lexikon, Hobeln und Profilieren (vf = fz × n × Z); WEINIG «Alles über Werkzeug» (1,5-1,7 mm giver gode overflader)

Gilt nicht, wenn

Berechne nur die Geometrie. Holzart, Faserverlauf, Schärfe und Spanabfuhr beeinflussen auch die Oberfläche erheblich. Fahre niemals über die maximale Drehzahl des Werkzeugs (n max) hinaus, und verwende immer die Schnittdaten des Werkzeugherstellers.

Rechenbeispiel

Die eigenen Standardwerte des Rechners sind eingesetzt. Die Zahlen sind mit genau der Formel berechnet, die das Werkzeug verwendet.

Sat ind

Vorschubgeschwindigkeit12 m/min
Spindelumdrehungen6.000 o/min
Messer die die fertige Fläche schneiden (1 ohne Schleifen)1 stk
Durchmesser des Werkzeugs125 mm
Gewünschte Schnittlänge1,60 mm

Geber

Schlaglänge2,00 mm
Schlağstiefe8,0 µm
Größter Vorschub für den gewünschten Schnitttyp9,6 m/min
Messerschlag pro 10 cm50 stk

Nur für Mitglieder

Der Rechner selbst ist gesperrt

Lege einen kostenlosen Zugang an, um alle Artikel, Rechner, Vorlagen und das Sortiment freizuschalten — und Zugriff auf Quizze und Klassen zu erhalten. Es dauert unter einer Minute: Name, E-Mail und ein Passwort. Keine Zahlungskarte.

Kostenlosen Benutzer erstellen →Anmelden

Willst du zuerst etwas ausprobieren? Sieh, was du ohne Konto nutzen kannst — der Junior-Bereich, das Lexikon, die Videos und mehr.

Sådan bruger du den

Hver kniv i messerkoppen laver en lille bølge i overfladen. Jo længere der er mellem bølgerne, jo mere ser og mærker man dem, især efter lak eller bejdse. Beregneren regner knivslagets længde og dybde ud fra fremføring, omdrejninger og antal knive, så du kan vælge den fremføring, der giver den overflade, emnet skal have. Bruges ved opstilling af afretter, tykkelseshøvl og kehlemaskine.

Schritt für Schritt

Indtast fremføringen og spindlens omdrejninger.
Indtast antal knive, der laver den færdige flade. Uden jointing er det 1, uanset hvor mange knive koppen har.
Indtast værktøjets skærediameter.
Læs knivslagets længde og dybde. 1,5-1,7 mm giver ifølge WEINIG gode overflader.
Brug «største fremføring» til at sætte fremføringen, når du vil holde et bestemt knivslag.

Typische Fehler

At regne med alle knive i en kop uden jointing. I praksis laver én kniv den færdige flade, så knivslaget bliver 4-6 gange længere end forventet.
At skrue fremføringen op for at nå mere. Knivslaget vokser lige så meget som fremføringen.
At køre så langsomt, at knivene gnider. Det giver brændemærker og sløve knive.

Beispiele aus dem Alltag

Fyrrelister på tykkelseshøvlen

Du høvler fyrrelister på en tykkelseshøvl med en 125 mm messerkop uden jointing ved 6.000 o/min og 12 m/min. Listerne skal males.

Vorschubgeschwindigkeit: 12 m/min
Spindelumdrehungen: 6.000 o/min
Messer die die fertige Fläche schneiden (1 ohne Schleifen): 1 Stk
Durchmesser des Werkzeugs: 125 mm
Gewünschte Schnittlänge: 1,6 mm

Es bedeutet: Knivslaget bliver 2 mm langt og 8 µm dybt. Til maling skal det helst ned omkring 1,6 mm, og det kræver en fremføring på højst 9,6 m/min.

Egefronter der skal lakeres

Egetræ til fronter høvles med en 120 mm kop uden jointing ved 6.000 o/min og 8 m/min.

Vorschubgeschwindigkeit: 8 m/min
Spindelumdrehungen: 6.000 o/min
Messer die die fertige Fläche schneiden (1 ohne Schleifen): 1 Stk
Durchmesser des Werkzeugs: 120 mm
Gewünschte Schnittlänge: 1,6 mm

Es bedeutet: Knivslaget er 1,33 mm med 75 Stk pr. 10 cm og en dybde på 3,7 µm. Det er fint nok til lak efter en let slibning.

Kehlemaskine med jointede knive

Du kører gulvbrædder på en kehlemaskine med en 180 mm hydrokop med 6 jointede knive ved 6.000 o/min og 30 m/min.

Vorschubgeschwindigkeit: 30 m/min
Spindelumdrehungen: 6.000 o/min
Messer die die fertige Fläche schneiden (1 ohne Schleifen): 6 Stk
Durchmesser des Werkzeugs: 180 mm
Gewünschte Schnittlänge: 1,5 mm

Es bedeutet: Fordi alle 6 knive skærer, bliver knivslaget kun 0,83 mm. Du kan gå op til 54 m/min og stadig holde 1,5 mm.

Faustregel

Fremføring i m/min gange 1000 delt med omdrejninger giver knivslaget i mm med én kniv. 12 m/min ved 6.000 o/min giver 2 mm.

So überprüfst du die Antwort

Dobbelt fremføring skal give dobbelt knivslag og fire gange så dyb bølge.