Zum Inhalt springen
Discebo.dk

§ 15

Satzspiegel und Spaltengitter

Wie breit wird jede Spalte, und wie viele Linien passen in eine Spalte?

Antwort: Bevor du ein Magazin, einen Jahresbericht oder einen Prospekt auflegst, legst du ein Raster an: Ränder um das Satzspiegel, eine Spaltenanzahl und einen Spaltenabstand. Der Rechner findet die Spaltenbreite, die Satzspiegel-Abmessungen und wie viele Linien in eine Spalte bei dem von dir gewählten Zeilenabstand passen, sodass du dieselben Zahlen in InDesigns «Margenen und Spalten» und Grundlinien-Raster eingeben kannst.

Formel

Satsspejlets bredde = sidebredde − indermargen − ydermargen

Spaltebredde = (satsspejlets bredde − (antal spalter − 1) × spaltemellemrum) ÷ antal spalter

Linjer pr. spalte = satsspejlets højde ÷ linjeafstand i mm, rundet ned (1 pt = 0,352778 mm)

Satsspejlets andel = satsspejlets areal ÷ sidens areal

Symbole und Einheiten in der Formel
SymbolBedeutungEinheit
side_bSeitenbreite (fertiges Format)mm
side_hSeitenhöhe (fertiges Format)mm
margin_inderInnenmarge (an der Rückseite)mm
margin_yderRandabstand außenmm
margin_topRandabstand obenmm
margin_bundBodengewinnmm
spalterAnzahl Spaltenspalter
spaltemellemrumSpaltenabstandmm
linjeafstandZeilenabstand im Fließtextpt
=Spaltenbreitemm
=Satzspiegel-Breitemm
=Satzspiegel-Höhemm
=Zeilen pro Spaltelinjer
=Anteil des Satzspiegels auf der Seite%

Gültigkeit und Quelle

Quelle
Typografisk grid; 1 DTP-punkt = 1/72 tomme = 0,352778 mm

Gilt nicht, wenn

  • Die Zeilennummer zählt Grundlinien mit fester Zeilenabstand von oben des Satzbetts. InDesigns Grundliniengitter kann ein Stück darunter beginnen (z.B. bei der Versalhöhe der ersten Zeile), also zähle nach im Dokument. Zwischenüberschriften und Bilder nehmen Zeilen in Anspruch, die nicht abgezogen werden.

Rechenbeispiel

Die eigenen Standardwerte des Rechners sind eingesetzt. Die Zahlen sind mit genau der Formel berechnet, die das Werkzeug verwendet.

Sat ind

  • Seitenbreite (fertiges Format)210 mm
  • Seitenhöhe (fertiges Format)297 mm
  • Innenmarge (an der Rückseite)20 mm
  • Randabstand außen15 mm
  • Randabstand oben15 mm
  • Bodengewinn25 mm
  • Anzahl Spalten3 spalter
  • Spaltenabstand5 mm
  • Zeilenabstand im Fließtext13 pt

Geber

  • Spaltenbreite55,0 mm
  • Satzspiegel-Breite175,0 mm
  • Satzspiegel-Höhe257,0 mm
  • Zeilen pro Spalte56 linjer
  • Anteil des Satzspiegels auf der Seite72 %

Nur für Mitglieder

Der Rechner selbst ist gesperrt

Lege einen kostenlosen Zugang an, um alle Artikel, Rechner, Vorlagen und das Sortiment freizuschalten — und Zugriff auf Quizze und Klassen zu erhalten. Es dauert unter einer Minute: Name, E-Mail und ein Passwort. Keine Zahlungskarte.

Kostenlosen Benutzer erstellen →Anmelden

Willst du zuerst etwas ausprobieren? Sieh, was du ohne Konto nutzen kannst — der Junior-Bereich, das Lexikon, die Videos und mehr.

Sådan bruger du den

Når du opretter et nyt magasin, en årsrapport eller et nyhedsbrev i InDesign, starter du med margener og spalter. Beregneren giver spaltebredden og antal linjer pr. spalte, så du kan vurdere, om tekstmængden passer, og sætte grundlinjegitteret til linjeafstanden.

Schritt für Schritt

  1. Skriv sidens færdige format og de fire margener. Indermargenen er ved ryggen.
  2. Vælg antal spalter og spaltemellemrum, fx 3 spalter med 5 mm.
  3. Træk margenerne fra sidebredden, og træk spaltemellemrummene fra. Del resten med antal spalter.
  4. Del satsspejlets højde med linjeafstanden i mm (pt × 0,352778) for antal linjer pr. spalte.

Typische Fehler

  • At lave inder- og ydermargen lige store i en limet bog. Indermargenen skal være større, fordi en del forsvinder ind i ryggen.
  • At glemme at der er ét spaltemellemrum færre end der er spalter.
  • At regne linjeafstanden i pt mod højden i mm uden at omregne.

Beispiele aus dem Alltag

Medlemsblad i A4 med 3 spalter

En fagforening vil have et medlemsblad i A4 med 3 spalter. Du bruger indermargen 20 mm, yder 15 mm, top 15 mm, bund 25 mm, spaltemellemrum 5 mm og brødtekst på 13 pt linjeafstand.

Seitenbreite (fertiges Format)
210 mm
Seitenhöhe (fertiges Format)
297 mm
Innenmarge (an der Rückseite)
20 mm
Randabstand außen
15 mm
Randabstand oben
15 mm
Bodengewinn
25 mm
Anzahl Spalten
3 spalter
Spaltenabstand
5 mm
Zeilenabstand im Fließtext
13 pt

Es bedeutet: Hver spalte bliver 55 mm bred, og der er plads til 56 Linien pr. spalte. Satsspejlet fylder 72 % af siden.

A5-folder i 2 spalter

En kommune vil have en A5-folder med 2 spalter, 12 mm margener hele vejen rundt, 4 mm spaltemellemrum og 12 pt linjeafstand.

Seitenbreite (fertiges Format)
148 mm
Seitenhöhe (fertiges Format)
210 mm
Innenmarge (an der Rückseite)
12 mm
Randabstand außen
12 mm
Randabstand oben
12 mm
Bodengewinn
12 mm
Anzahl Spalten
2 spalter
Spaltenabstand
4 mm
Zeilenabstand im Fließtext
12 pt

Es bedeutet: Spalterne bliver 60 mm brede, og satsspejlet er 124 mm × 186 mm. Der er plads til 43 Linien i hver spalte.

Årsrapport med 6-spaltet grid

Til en årsrapport i A4 vil du have et fleksibelt grid med 6 spalter og 4 mm spaltemellemrum, så tekst kan løbe over 2 eller 3 spalter. Margener: inder 22, yder 18, top 20, bund 25 mm. Linjeafstand 14 pt.

Seitenbreite (fertiges Format)
210 mm
Seitenhöhe (fertiges Format)
297 mm
Innenmarge (an der Rückseite)
22 mm
Randabstand außen
18 mm
Randabstand oben
20 mm
Bodengewinn
25 mm
Anzahl Spalten
6 spalter
Spaltenabstand
4 mm
Zeilenabstand im Fließtext
14 pt

Es bedeutet: Én gridspalte er 25 mm. To gridspalter plus et mellemrum giver en tekstspalte, og der er 51 Linien pr. spalte.

Faustregel

A4 med 3 spalter giver spalter på ca. 55 mm, og det rummer ca. 30-35 tegn pr. linje i 10 pt.

So überprüfst du die Antwort

Spaltebredde × antal spalter + mellemrum × (spalter − 1) skal give satsspejlets bredde.