§ 11

Abluftmenge in der Spritzkabine

Hvor mange m³/h skal udsugningen mindst kunne trække for at overholde AT's krav?

Antwort: Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med kodenummererede produkter stiller minimumskrav til lufthastigheden i sprøjtekabiner og -bokse, så opløsningsmiddeldampe og sprøjtetåge ikke når operatørens åndedrætszone. Beregneren omregner kravet til den nødvendige luftmængde ud fra kabinens/åbningens tværsnit.

Formel

Nødvendig luftmængde = tværsnitsareal (bredde × højde) × krævet lufthastighed × 3.600 sek/time.

AT-bekendtgørelse nr. 302, bilag 7 (industriel overfladebehandling) kræver mindst 0,2 m/s i en kabine med emnet placeret, og mindst 0,5 m/s hen over hele åbningen i en åben sprøjteboks, hvor operatøren står uden for sprøjtezonen.

Symbole und Einheiten in der Formel
Symbol	Bedeutung	Einheit
bredde	Kabine-/åbningsbredde	m
hoejde	Kabine-/åbningshøjde	m
krav	Situation (krævet lufthastighed)	m/s
=	Nødvendig luftmængde	m³/h
=	Samme, i L/s	L/s

Gültigkeit und Quelle

Quelle: AT-bekendtgørelse nr. 302, bilag 7

Gilt nicht, wenn

Dette er lovkrævede minimumsværdier — den faktiske dimensionering af anlægget skal udføres af en ventilationsfagmand, som også tager højde for kabinegeometri, luftfordeling, temperatur og øvrige AT-krav. Brug altid det relevante åndedrætsværn og øvrige værnemidler uanset udsugningskapacitet.

Rechenbeispiel

Die eigenen Standardwerte des Rechners sind eingesetzt. Die Zahlen sind mit genau der Formel berechnet, die das Werkzeug verwendet.

Sat ind

Kabine-/åbningsbredde3 m
Kabine-/åbningshøjde2,50 m
Situation (krævet lufthastighed)0,20 m/s

Geber

Nødvendig luftmængde5.400 m³/h
Samme, i L/s1.500 L/s

Nur für Mitglieder

Der Rechner selbst ist gesperrt

Lege einen kostenlosen Zugang an, um alle Artikel, Rechner, Vorlagen und das Sortiment freizuschalten — und Zugriff auf Quizze und Klassen zu erhalten. Es dauert unter einer Minute: Name, E-Mail und ein Passwort. Keine Zahlungskarte.

Kostenlosen Benutzer erstellen →Anmelden

Willst du zuerst etwas ausprobieren? Sieh, was du ohne Konto nutzen kannst — der Junior-Bereich, das Lexikon, die Videos und mehr.

Sådan bruger du den

I en sprøjtekabine skal udsugningen trække så meget luft, at dampe og tåge ikke når op til dig. Beregneren omregner den krævede lufthastighed til en luftmængde ud fra kabinens tværsnit.

Schritt für Schritt

Mål kabinens eller åbningens bredde og højde.
Vælg situationen og den krævede lufthastighed.
Læs luftmængden i m³/h og L/s.
Sammenlign med udsugningens målte ydelse.

Typische Fehler

At regne med det forkerte tværsnit. Det er åbningen, luften går igennem.
At glemme filtrene. Tilstoppede filtre sænker luftmængden meget.
At tro at udsugningen erstatter åndedrætsværn.

Beispiele aus dem Alltag

Lukket kabine

En sprøjtekabine er 3 m bred og 2,5 m høj, og kravet er 0,2 m/s.

Kabine-/åbningsbredde: 3 m
Kabine-/åbningshøjde: 2,5 m
Situation (krævet lufthastighed): Kabine med emnet placeret — min. 0,2 m/s

Es bedeutet: Udsugningen skal trække mindst 5.400 m³/h, altså 1.500 L/s.

Åben sprøjteboks

En åben boks har en åbning på 2 × 2 m, og der kræves 0,5 m/s over hele åbningen.

Kabine-/åbningsbredde: 2 m
Kabine-/åbningshøjde: 2 m
Situation (krævet lufthastighed): Åben sprøjteboks, hen over hele åbningen — min. 0,5 m/s

Es bedeutet: Boksen kræver 7.200 m³/h, eller 2.000 L/s.

Faustregel

Luftmængde (m³/h) = areal × hastighed × 3600.

So überprüfst du die Antwort

Mål lufthastigheden med et anemometer i åbningen, når kabinen kører.