Zum Inhalt springen

Sicherheitsbereich um ein Spielgerät

Hvor stort et frit areal skal der være omkring redskabet?

Antwort: Beregneren finder, hvor bredt det friholdte sikkerhedsareal omkring et legeredskab skal være ud fra faldhøjden, efter hovedreglen i DS/EN 1176-1. Den bruges til en første vurdering af, om der er plads nok mellem to redskaber, eller mellem et redskab og fx en sti eller mur. Den erstatter ikke den detaljerede vurdering for den konkrete redskabstype (gynger, karruseller m.fl. har særregler i standardens del 2-7).

Formel

Faldhøjde 0,6-1,5 m → sikkerhedszone mindst 1,5 m rundt om redskabet.

Faldhøjde over 1,5 m → sikkerhedszone = 2/3 × faldhøjde + 0,5 m.

Symbole und Einheiten in der Formel
SymbolBedeutungEinheit
faldhoejdeFallhöhem
=Sikkerhedszone (radius fra redskabets kant)m
=Samlet afstand mellem to redskaber der vender mod hinandenm

Gültigkeit und Quelle

Quelle
DS/EN 1176-1 (sikkerhedszoner)

Gilt nicht, wenn

  • Vejledende beregning efter hovedreglen i DS/EN 1176-1 for faldbeskyttelsesområder. Konkrete redskabstyper kan have særregler — den endelige placering og godkendelse af legepladsen skal altid ske ved en fagperson/legepladsinspektør.

Rechenbeispiel

Die eigenen Standardwerte des Rechners sind eingesetzt. Die Zahlen sind mit genau der Formel berechnet, die das Werkzeug verwendet.

Sat ind

  • Fallhöhe1,20 m

Geber

  • Sikkerhedszone (radius fra redskabets kant)1,50 m
  • Samlet afstand mellem to redskaber der vender mod hinanden3,00 m

Der Rechner selbst ist gesperrt

Lege einen kostenlosen Zugang an, um alle Artikel, Rechner, Vorlagen und das Sortiment freizuschalten — und Zugriff auf Quizze und Klassen zu erhalten. Es dauert unter einer Minute: Name, E-Mail und ein Passwort. Keine Zahlungskarte.

Willst du zuerst etwas ausprobieren? Sieh, was du ohne Konto nutzen kannst — der Junior-Bereich, das Lexikon, die Videos und mehr.

Sådan bruger du den

Rundt om et legeredskab skal der være plads, så et barn, der falder eller hopper ned, ikke rammer et andet redskab, en bænk eller en mur. Beregneren viser, hvor bred zonen skal være efter hovedreglen i DS/EN 1176-1. Gynger og karruseller har deres egne regler.

Schritt für Schritt

  1. Mål faldhøjden på redskabet.
  2. Tast den. Beregneren giver zonens bredde.
  3. Mål afstanden fra redskabets kant til de nærmeste ting.
  4. Skriv det ned, hvis afstanden er for kort, og giv det til den legepladsansvarlige.

Typische Fehler

  • At bruge hovedreglen på gynger. De har en større zone.
  • At glemme bænke og skraldespande i zonen.
  • At måle fra redskabets midte. Mål fra kanten.

Beispiele aus dem Alltag

Lille klatrestativ

Et klatrestativ har en faldhøjde på 1,2 m.

Fallhöhe
1,2 m

Es bedeutet: Der skal være 1,5 m fri plads rundt om. Står to stativer over for hinanden, skal der være 3 m mellem dem.

Højt klatrestativ

Et klatrestativ har en faldhøjde på 2,4 m.

Fallhöhe
2,4 m

Es bedeutet: Zonen skal være 2,1 m. Mellem to redskaber, der vender mod hinanden, er det 4,2 m.

Legehus med platform

Et legehus har en platform i 1,8 m højde tæt på et cykelstativ.

Fallhöhe
1,8 m

Es bedeutet: Zonen skal være 1,7 m. Står cykelstativet tættere, skal det flyttes.

Faustregel

Op til 1,5 m faldhøjde: 1,5 m fri plads rundt om.

So überprüfst du die Antwort

Zonen er altid mindst 1,5 m og vokser med faldhøjden.