Zum Inhalt springen

Medikamentenpumpe: Tagesdosis zu ml pro Stunde

Wie viel ml pro Stunde sollte die Pumpe geben, und wann sollte die Kartusche gewechselt werden?

Antwort: In der palliativen Pflege und zu Hause bekommen viele Bürger Medikamente über eine Pumpe, z.B. subkutan über 24 Stunden. Der Arzt verordnet eine Tagesgesamtdosis in mg, und die Apotheke oder der Krankenpfleger füllt ein Vorratsbehälter mit einer bekannten Konzentration. Der Rechner rechnet die Tagesdosis in ml pro Tag und ml pro Stunde um und zeigt, wie lange das Vorratsbehälter reicht, damit du die Pumpeneinstellung überprüfen kannst und Wechsel planen kannst. Er schlägt keine Dosis vor und ersetzt nicht die Verordnung oder die Delegierung, unter der du arbeitest.

Formel

Volumen pr. døgn (ml) = ordineret døgndosis (mg) ÷ koncentration (mg/ml)

Hastighed (ml/time) = volumen pr. døgn ÷ 24

Reservoiret rækker (døgn) = reservoirets volumen ÷ volumen pr. døgn

Eksempel: 30 mg/døgn ÷ 2 mg/ml = 15 ml/døgn = 0,63 ml/time. 50 ml rækker 3,3 døgn

Symbole und Einheiten in der Formel
SymbolBedeutungEinheit
doegndosis_mgVerordnete Tagesdosismg
koncentrationKonzentration im Vorratsbehältermg/ml
reservoir_mlVolumen im Behälter oder in der Kassetteml
=Pumpendrehzahlml/time
=Volumen pro Tagml
=Das Reservoir reichtdøgn
=Dosis pro Stundemg/time

Gültigkeit und Quelle

Quelle
Medicinregning: volumen = dosis ÷ styrke, fordelt på døgnets 24 timer

Gilt nicht, wenn

  • Die Pumpe wird gemäß Verordnung und eurer Anleitung eingestellt, und die Einstellung wird mit einem Kollegen doppelt überprüft. Zusätzliche Dosen (PN/Bolus) sind nicht in der Berechnung enthalten und führen dazu, dass das Reservoir schneller geleert wird. Notiere jeden Bolus und plane den Wechsel nach dem tatsächlich Verbleibenden.

Rechenbeispiel

Die eigenen Standardwerte des Rechners sind eingesetzt. Die Zahlen sind mit genau der Formel berechnet, die das Werkzeug verwendet.

Sat ind

  • Verordnete Tagesdosis30 mg
  • Konzentration im Vorratsbehälter2 mg/ml
  • Volumen im Behälter oder in der Kassette50 ml

Geber

  • Pumpendrehzahl0,63 ml/time
  • Volumen pro Tag15,0 ml
  • Das Reservoir reicht3,3 døgn
  • Dosis pro Stunde1,25 mg/time

Der Rechner selbst ist gesperrt

Lege einen kostenlosen Zugang an, um alle Artikel, Rechner, Vorlagen und das Sortiment freizuschalten — und Zugriff auf Quizze und Klassen zu erhalten. Es dauert unter einer Minute: Name, E-Mail und ein Passwort. Keine Zahlungskarte.

Willst du zuerst etwas ausprobieren? Sieh, was du ohne Konto nutzen kannst — der Junior-Bereich, das Lexikon, die Videos und mehr.

Sådan bruger du den

I palliativ pleje får mange borgere smertestillende eller beroligende medicin i en pumpe over hele døgnet. Ordinationen står som en døgndosis i mg. Du skal kunne kontrollere, at pumpen giver det rigtige antal ml i timen, og vide, hvornår kassetten skal skiftes.

Schritt für Schritt

  1. Find døgndosis i ordinationen.
  2. Find koncentrationen i reservoiret på etiketten.
  3. Del døgndosis med koncentrationen. Det giver ml pr. døgn.
  4. Del med 24. Det giver ml i timen.
  5. Del reservoirets volumen med ml pr. døgn. Det giver antal døgn, til det skal skiftes.

Typische Fehler

  • At glemme ekstra doser (bolus). De tømmer reservoiret hurtigere.
  • At bruge en gammel koncentration, når apoteket har lavet en ny kassette.
  • At ændre pumpen uden ordination og delegering.

Beispiele aus dem Alltag

Smertepumpe i hjemmet

En borger i eget hjem har en pumpe med en ordineret døgndosis på 30 mg morfin. Kassetten indeholder 50 ml med 2 mg/ml.

Verordnete Tagesdosis
30 mg
Konzentration im Vorratsbehälter
2 mg/ml
Volumen im Behälter oder in der Kassette
50 ml

Es bedeutet: Pumpen skal give 0,63 ml/time, altså 15 ml om døgnet. Kassetten rækker 3,3 Tag (24 Stunden) uden ekstra doser.

Beroligende medicin i en anden pumpe

En borger har også en ordination på 10 mg midazolam i døgnet. Reservoiret er 50 ml med 1 mg/ml.

Verordnete Tagesdosis
10 mg
Konzentration im Vorratsbehälter
1 mg/ml
Volumen im Behälter oder in der Kassette
50 ml

Es bedeutet: Hastigheden er 0,42 ml/time, og reservoiret rækker 5 Tag (24 Stunden). Dosis pr. time er 0,42 mg/time.

Dosis er øget

Lægen har øget døgndosis af morfin til 60 mg. Reservoiret er stadig 50 ml med 2 mg/ml.

Verordnete Tagesdosis
60 mg
Konzentration im Vorratsbehälter
2 mg/ml
Volumen im Behälter oder in der Kassette
50 ml

Es bedeutet: Pumpen skal nu give 1,25 ml/time, og kassetten rækker kun 1,7 Tag (24 Stunden). Planlæg skiftet, og fortæl aftenvagten det.

Faustregel

Ved 1 mg/ml er ml pr. døgn det samme som mg pr. døgn.

So überprüfst du die Antwort

Gang ml/time med 24 og med koncentrationen. Så skal du få døgndosis igen.