Kontrol efter bufferskift
Værkstedet har skiftet den ene buffer, og du måler 1.750 mm mellem centrene.
- Målt afstand mellem buffercentrene
- 1.750 mm
Es bedeutet: Afvigelsen er 0 mm. Vognen er inden for normen.
§ 12
Pufferabstand am Wagenende
Er afstanden mellem vognens to buffere inden for den tilladte tolerance?
Antwort: De to buffere på en vognende sidder ikke tilfældigt placeret. Afstanden mellem de to bufferes centrum skal være 1750 mm ± 10 mm — et mål, der historisk er fastsat i RIV §38 og videreført i de europæiske jernbanenormer. Netop fordi målet er ens på alle vogne, mødes bufferne fra to sammenkoblede vogne flade mod flade i stedet for at ramme skævt eller helt ved siden af hinanden ved kobling og i kurver.
Formel
Norm: 1750 mm ± 10 mm mellem de to buffercentre på en vognende (RIV §38, videreført i de europæiske normer).
Afvigelse = |målt afstand − 1750 mm|.
| Symbol | Bedeutung | Einheit |
|---|---|---|
| maalt_afstand | Målt afstand mellem buffercentrene | mm |
| = | Afvigelse fra normen (1750 mm) | mm |
| = | Signeret afvigelse (positiv = for stor afstand) | mm |
Gültigkeit und Quelle
- Quelle
- RIV §38 (bufferafstand 1750 mm)
Gilt nicht, wenn
- Målet er buffercentrenes indbyrdes afstand på tværs af vognenden — ikke afstanden mellem to koblede vogne, som presses flade mod flade. Automatiske koblinger og visse specialvogne kan have andre mål. Vejledende kontrol, ikke en erstatning for det tekniske eftersyn.
Rechenbeispiel
Die eigenen Standardwerte des Rechners sind eingesetzt. Die Zahlen sind mit genau der Formel berechnet, die das Werkzeug verwendet.
Sat ind
- Målt afstand mellem buffercentrene1.750 mm
Geber
- Afvigelse fra normen (1750 mm)0 mm
- Signeret afvigelse (positiv = for stor afstand)0 mm
Nur für Mitglieder
Der Rechner selbst ist gesperrt
Lege einen kostenlosen Zugang an, um alle Artikel, Rechner, Vorlagen und das Sortiment freizuschalten — und Zugriff auf Quizze und Klassen zu erhalten. Es dauert unter einer Minute: Name, E-Mail und ein Passwort. Keine Zahlungskarte.
Willst du zuerst etwas ausprobieren? Sieh, was du ohne Konto nutzen kannst — der Junior-Bereich, das Lexikon, die Videos und mehr.
Sådan bruger du den
Ved teknisk vognkontrol og efter reparation kan du kontrollere afstanden mellem de to buffercentre på vognens ende. Normen er 1.750 mm ± 10 mm. Er afstanden forkert, mødes bufferne skævt, når vognene kobles.
Schritt für Schritt
- Mål vandret fra midten af den ene bufferplade til midten af den anden på samme vognende.
- Træk 1.750 mm fra.
- Er afvigelsen over 10 mm, skal vognen til teknisk eftersyn.
Typische Fehler
- At måle mellem to koblede vogne. Målet er på tværs af én vognende.
- At måle til bufferpladens kant i stedet for midten.
- At bruge normen på vogne med automatisk kobling. De har andre mål.
Beispiele aus dem Alltag
Skæv buffer efter påkørsel
En vogn har fået et hårdt stød ved rangering. Du måler 1.764 mm mellem buffercentrene.
- Målt afstand mellem buffercentrene
- 1.764 mm
Es bedeutet: Afvigelsen er 14 mm, og med fortegn er den 14 mm, altså for stor afstand. Det er over 10 mm, så meld vognen til teknisk eftersyn.
Faustregel
1,75 m mellem bufferne. Mere end en centimeter fra er for meget.
So überprüfst du die Antwort
1.750 mm + den signerede afvigelse skal give det målte.