§ 16

Opblanding i sprøjte: koncentration og ml pr. dosis

Hvor mange ml skal jeg give, når ampullen er fortyndet i sprøjten?

Svar: Mange præparater bliver fortyndet i sprøjten, før de gives i små doser, fx en ampul på 10 mg/ml, der trækkes op til 10 ml. Beregneren finder koncentrationen i sprøjten, hvor meget fortyndingsvæske du skal trække op, og hvor mange ml af den færdige opløsning der svarer til den dosis, der er ordineret efter jeres behandlingsinstruks. Den foreslår ingen dosis og intet præparat. Alle tal er dine egne.

Formel

Koncentration i sprøjten (mg/ml) = stof i ampullen (mg) ÷ samlet volumen efter fortynding (ml)

Fortyndingsvæske (ml) = samlet volumen − ampullens volumen

Ml at give = ordineret dosis (mg) ÷ koncentrationen i sprøjten (mg/ml)

Eksempel: 10 mg i 1 ml fortyndet til 10 ml giver 1 mg/ml. En ordineret dosis på 2,5 mg er da 2,5 ml

Symboler og enheder i formlen
Symbol	Betydning	Enhed
ampul_mg	Aktivt stof i ampullen eller hætteglasset	mg
ampul_ml	Ampullens volumen	ml
fortynd_til_ml	Samlet volumen i sprøjten efter fortynding	ml
dosis_mg	Ordineret dosis (efter jeres instruks)	mg
=	Ml der skal gives af den fortyndede opløsning	ml
=	Koncentration i sprøjten	mg/ml
=	Fortyndingsvæske der trækkes op ud over ampullen	ml
=	Hele doser i sprøjten	doser

Gyldighed og kilde

Kilde: Medicinregning: koncentration = mængde stof ÷ samlet volumen

Gælder ikke når

Fortynd kun, når jeres behandlingsinstruks og præparatets produktresumé siger det, og kun med den væske, de angiver. Mærk sprøjten med stof og koncentration, og lad makkeren kontrollere ampul, koncentration og dosis højt, før du giver den. Standardværdierne er et regneeksempel, ikke en ordination.

Regneeksempel

Beregnerens egne standardværdier sat ind. Tallene er regnet med præcis den formel værktøjet bruger.

Sat ind

Aktivt stof i ampullen eller hætteglasset10 mg
Ampullens volumen1 ml
Samlet volumen i sprøjten efter fortynding10 ml
Ordineret dosis (efter jeres instruks)2,50 mg

Giver

Ml der skal gives af den fortyndede opløsning2,50 ml
Koncentration i sprøjten1,000 mg/ml
Fortyndingsvæske der trækkes op ud over ampullen9,0 ml
Hele doser i sprøjten4 doser

Kun for medlemmer

Selve beregneren er låst

Opret en gratis bruger for at låse op for alle artikler, beregnere, skabeloner og sortiment — og få adgang til quizzer og klasser. Det tager under et minut: navn, email og en adgangskode. Intet betalingskort.

Opret gratis bruger →Log ind

Vil du prøve noget først? Se hvad du kan bruge uden konto — junior-zonen, leksikonet, videoerne og mere.

Sådan bruger du den

Når et præparat skal fortyndes i sprøjten for at kunne gives i små, præcise doser, skal du vide koncentrationen i sprøjten og hvor mange ml én dosis er. Det gælder fx stærke smertestillende og adrenalin til børn. Beregneren regner med de tal, der står på ampullen og i jeres instruks.

Trin for trin

Læs på ampullen, hvor mange mg den indeholder, og hvor mange ml den er.
Find i instruksen, hvilket samlet volumen ampullen skal fortyndes til, og med hvilken væske.
Del ampullens mg med det samlede volumen. Det er koncentrationen i sprøjten.
Del den ordinerede dosis med koncentrationen. Det giver ml pr. dosis.
Mærk sprøjten med stof og koncentration, og lad makkeren kontrollere det.

Typiske fejl

At regne koncentrationen med fortyndingsvæsken alene. 1 ml ampul + 9 ml væske er 10 ml i alt, ikke 9.
At forveksle mg og µg. 100 µg er 0,1 mg.
At lade sprøjten ligge umærket. Når der er to sprøjter i bårerummet, ved ingen, hvad der er i hvilken.

Eksempler fra hverdagen

Smertestillende i små doser

Du skal give en patient med hoftebrud smertestillende i små doser efter jeres instruks. Ampullen er 10 mg i 1 ml, og instruksen siger, den fortyndes til 10 ml. Den ordinerede dosis er 2,5 mg.

Aktivt stof i ampullen eller hætteglasset: 10 mg
Ampullens volumen: 1 ml
Samlet volumen i sprøjten efter fortynding: 10 ml
Ordineret dosis (efter jeres instruks): 2,5 mg

Det betyder: Koncentrationen i sprøjten bliver 1 mg/ml. Du trækker 9 ml fortyndingsvæske op, og hver dosis er 2,5 ml. Sprøjten rækker til 4 doser.

Ufortyndet ampul

En ampul indeholder 0,1 mg i 2 ml, og instruksen siger, den skal gives ufortyndet. Den ordinerede dosis er 0,05 mg.

Aktivt stof i ampullen eller hætteglasset: 0,1 mg
Ampullens volumen: 2 ml
Samlet volumen i sprøjten efter fortynding: 2 ml
Ordineret dosis (efter jeres instruks): 0,05 mg

Det betyder: Koncentrationen er 0,05 mg/ml, du skal ikke trække fortyndingsvæske op (0 ml), og dosis er 1 ml. Der er 2 doser i ampullen.

Adrenalin til et barn

Under genoplivning af et barn på 20 kg fortynder du adrenalin 1 mg i 1 ml til 10 ml, som jeres instruks siger. Dosis efter instruksen er 0,2 mg.

Aktivt stof i ampullen eller hætteglasset: 1 mg
Ampullens volumen: 1 ml
Samlet volumen i sprøjten efter fortynding: 10 ml
Ordineret dosis (efter jeres instruks): 0,2 mg

Det betyder: Sprøjten indeholder 0,1 mg/ml, du trækker 9 ml væske op, og hver dosis er 2 ml. Sprøjten rækker til 5 doser. Sig dosis og ml højt, før du giver.

Tommelfingerregel

Fortynder du 10 mg til 10 ml, er det 1 mg/ml, og så er ml det samme som mg.

Sådan tjekker du svaret

Gang ml pr. dosis med koncentrationen. Det skal give dosis igen. Og spørg: giver det mening for patienten, at én dosis er netop så mange ml?