Hoppebold
En lille hoppebold er 25 mm i diameter.
- Delens (mindste) diameter
- 25 mm
Det betyder: Margenen er 6,7 mm, og bolden er 79 % af grænsen. Den kan passe ind i cylinderen og er en kvælningsfare for de mindste.
§ 07
Kvælningsfare: smådele-test (cylinder)
Kan denne del passe ind i smådelscylinderen og dermed være en kvælningsfare?
Svar: Beregneren sammenligner en løsdels diameter med den cylinder (Ø31,7 mm), som DS/EN 71-1 bruger til at afgøre, om en legetøjsdel er en 'lille del' med kvælningsrisiko for børn under 3 år. Den bruges som en hurtig indledende screening af enkeltdele (perler, knapper, øjne på bamser m.m.), inden de tages i brug i en institution med de yngste børn. Den erstatter ikke en officiel EN 71-1-prøvning.
Formel
DS/EN 71-1 tester om en løsdel passer helt ind i en cylinder med diameter 31,7 mm og dybde 25,4-57,1 mm. Kan delen presses helt ned i cylinderen, betragtes den som en 'lille del'.
Margen = 31,7 mm − delens diameter. Positiv margen betyder, at delen (målt på diameter alene) kan passe i cylinderen.
| Symbol | Betydning | Enhed |
|---|---|---|
| del_diameter | Delens (mindste) diameter | mm |
| = | Margen til smådelscylinderens diameter (31,7 mm) | mm |
| = | Delens diameter i forhold til grænsen | % af grænsen |
Gyldighed og kilde
- Kilde
- DS/EN 71-1 (smådelscylinder)
Gælder ikke når
- Vejledende screening på ét mål (diameter) — den officielle test kontrollerer også delens højde/dybde og udføres med certificeret prøveudstyr på et akkrediteret laboratorium. Erstatter ikke en reel EN 71-1-prøvning eller en fagpersons vurdering; hold delen væk fra børn under 3 år ved tvivl.
Regneeksempel
Beregnerens egne standardværdier sat ind. Tallene er regnet med præcis den formel værktøjet bruger.
Sat ind
- Delens (mindste) diameter25 mm
Giver
- Margen til smådelscylinderens diameter (31,7 mm)6,7 mm
- Delens diameter i forhold til grænsen79 % af grænsen
Kun for medlemmer
Selve beregneren er låst
Opret en gratis bruger for at låse op for alle artikler, beregnere, skabeloner og sortiment — og få adgang til quizzer og klasser. Det tager under et minut: navn, email og en adgangskode. Intet betalingskort.
Vil du prøve noget først? Se hvad du kan bruge uden konto — junior-zonen, leksikonet, videoerne og mere.
Sådan bruger du den
Børn under 3 år putter alt i munden, og små dele kan sætte sig fast i halsen. DS/EN 71-1 bruger en cylinder på 31,7 mm til at afgøre, om en del er en lille del. Beregneren sammenligner delens diameter med cylinderen, så du hurtigt kan sortere legetøj og pyntedele til vuggestuen.
Trin for trin
- Mål delens mindste diameter med en lineal eller skydelære.
- Tast tallet. Beregneren viser forskellen til 31,7 mm.
- Er margenen positiv, kan delen passe ind i cylinderen og er en mulig kvælningsfare.
- Fjern delen fra vuggestuen, hvis du er i tvivl.
Typiske fejl
- At måle den største side. Det er den mindste, der afgør, om delen glider ind.
- At glemme dele, der kan gå løs, fx øjne på bamser.
- At tro, at bløde dele er sikre. De kan presses sammen.
Eksempler fra hverdagen
Stor træklods
En træklods er 35 mm på den mindste side.
- Delens (mindste) diameter
- 35 mm
Det betyder: Margenen er -3,3 mm, og klodsen er 110 % af grænsen. Den er større end cylinderen.
Perler til en kreativ aktivitet
Perler til en halskæde er 12 mm.
- Delens (mindste) diameter
- 12 mm
Det betyder: Margenen er 19,7 mm, og perlen er 38 % af grænsen. Perlerne skal holdes væk fra børn under 3 år.
Tommelfingerregel
Kan delen gå gennem et toiletrulle-rør, er den for lille til børn under 3 år.
Sådan tjekker du svaret
Margenen er 31,7 minus delens diameter.