Zum Inhalt springen

Übergangsstück rechteckig auf rechteckig

Eckiger Kanalübergang: beliebige Rechtecke, konzentrisch, versetzt oder mit einer senkrechten Wand

Exakte AbwicklungLitergetriebenInnenmaße21 Maße9 Vorlagen
Vvs energi · Smed · Metalsmed …
SHK · Isolierung
kanalovergang · kanalreduktion …
kanalovergang · kanalreduktion · overgangsstykke · firkant-frustum · pyramidestub · Reduzierung · hopper · excentrisk overgang · ensidet overgang · square frustum

Wie genau ist die Abwicklung?

Die Fläche ist abwickelbar, und die Abwicklung ist in geschlossener Form gerechnet. Wird das Teil nach der Zeichnung geschnitten, passt es — die gesamte Unsicherheit steckt im K-Faktor, und der gehört dem Werkstoff und der Maschine, nicht der Geometrie.

Die Maße werden eingegeben als: Innenmaße. Die Abwicklung selbst wird immer auf der neutralen Faser gerechnet — bei Ø800 in 3 mm Blech beträgt der Unterschied zwischen Innen- und Außenmaß 18,8 mm in der abgewickelten Breite, und dann trifft die Naht nicht.

Über die Figur

En koncentrisk firkant-frustum: en pyramidestub hvor en lille top-firkant sidder lige over en større bund-firkant, forbundet af fire ens skrå trapez-sider. Top og bund er åbne.

Bruges som overgangsstykke mellem to firkantede kanaler af forskellig størrelse, som tragt over en firkantet åbning, eller som hætte/sokkel i ventilation og inddækning hvor begge ender er kvadratiske.

VVS-energi og teknisk isolatør — overgang mellem to firkantede kanaler af forskellig størrelse, tragt over en firkantet åbning, hætte/sokkel i inddækning.

Galvaniseret stålplade 0,7–1,25 mm til ventilation; rustfri i proces. Bukkes på kantpresse langs de fire kanter.

Quelle: Materialer/tykkelser: src/lib/kasse/materialer.ts (DIN 6935 for stål; massefylder og handelstykkelser; springback). Ventilation: DS 447:2021 + BR18 §§ 420–452 (src/lib/vvs/artikler.ts). Fremstillingsfælder: docs/PLAN-UDFOLDNINGSBIBLIOTEK.md §9.2/§4.

Trianguleringsmetoden

Til overgange uden apex og uden parallelle generatricer (rund→firkant, excentriske, skæve dele).

Del top- og bundkanten i punkter og forbind dem på kryds, så hele fladen dækkes af trekanter. Find HVER trekantsides sande længde (typisk via en sandlængde-trekant: plan-afstand vandret, højdeforskel lodret, hypotenusen = sand længde). Læg så trekanterne fladt én ad gangen ved at slå buer fra to kendte punkter (cirkelsnit) — som at folde et net ud. Randen forbindes til en jævn kurve.

Was die Maße bedeuten

Top-side — Top-firkantens sidelængde
Sidelængden på den lille øverste firkant, i mm.
Bund-side — Bund-firkantens sidelængde
Sidelængden på den store nederste firkant, i mm.
Højde — Senkrechte Höhe
Den lodrette afstand mellem top- og bund-firkantens planer, i mm (ikke den skrå sidelængde).

Die Abwicklung selbst anreißen

Schritt für Schritt mit Zirkel und Winkel — erst in Pappe, dann im Blech.

  1. 01Tegn bund-firkanten og den koncentriske top-firkant i opstalt og grundplan, og navngiv de fire tophjørner T1–T4 og de fire bundhjørner B1–B4 i samme omløb.
  2. 02Forbind hvert tophjørne med det tilsvarende bundhjørne; hver af de fire skrå trapez-flader deles nu i to trekanter ved at trække én diagonal, fx fra T1 til B2.
  3. 03Da figuren er koncentrisk, er alle fire sider ens — du behøver kun finde to sande længder: trapezsidens skrå kant (lodkant) og diagonalen.
  4. 04Find den sande længde af hver lod-kant og diagonal med en sandlængde-trekant: afsæt grundplanets vandrette afstand mellem de to hjørner som katete, sæt højden lodret op, og hypotenusen er den sande længde.
  5. 05Aflæs samtidig top-sidens og bund-sidens faktiske kantlængder — de ligger i top- og bundplanet og er deres egne sande længder.
  6. 06Læg fladerne fladt ét ad gangen: start med bund-kanten B1–B2 i sand længde, slå et cirkelsnit fra B1 med lodkantens længde og et fra B2 med diagonalens længde — skæringen er T1; gentag for resten af firkanten rundt.
  7. 07Fals langs hver af de fire lodrette hjørnelinjer, så fladerne knækker op til den firkantede form.
  8. 08Sæt søm- eller limflap langs den ene lodrette kant, så stykket kan lukkes til en hel frustum.

Sømmen kan flyttes via klokkemålet til det hjørne der passer samlingen og vandafledningen bedst — læg den helst i et hjørne, ikke midt på en flade.

Achtung

  • Volumen-formlen V = (h/3)(A₁+A₂+√(A₁A₂)) gælder KUN ved ligedannede ender. Er ind- og udløb uens (fx 1000×1000 → 600×150), brug V = (H/6)(2AB+2ab+Ab+aB) — ellers ~4 % forkert.
  • De fire trapez-sider er ens ved kvadrat→kvadrat, men bukkelinjerne skal ligge, hvor de plane felter mødes — ikke midt på et felt.
  • Læg samlefalsen i et hjørne af firkanten, ikke midt på en flade.

Fachsprache der Biegetechnik

Die Wörter und Formeln, die das Handwerk für eine Abwicklung benutzt. Die Symbole sind in ganz Discebo dieselben: α ist der Biegewinkel in Grad, R der innere Biegeradius, t die Blechdicke und K der K-Faktor — alles in Millimetern.

Abwicklung
Die Oberfläche des Teils flach ausgelegt als eine zusammenhängende Schnittkontur — so, wie das Blech VOR dem Biegen oder Runden aussieht. Nur eine abwickelbare Fläche lässt sich exakt abwickeln; eine doppelt gekrümmte Fläche kann nicht flach gelegt werden, ohne den Werkstoff zu strecken.
Gestreckte Länge
Die flache Länge, in der das Teil zugeschnitten werden muss, damit die Maße nach dem Biegen stimmen. Sie ergibt sich entweder aus der Summe der Außenmaße abzüglich der Biegeverkürzungen oder aus der Summe der flachen Schenkel zuzüglich der Biegezugaben — beide Wege müssen dieselbe Zahl liefern.L = Σ(udvendige mål) − Σ(BD) = Σ(flade ben) + Σ(BA)
Biegezugabe
Die Werkstofflänge, die im Biegebogen selbst steckt, gemessen entlang der neutralen Faser. Die Biegezugabe ist immer positiv und wird zu den flachen Schenkeln addiert.BA = (π/180) · α · (R + K · t)
Biegeverkürzung (Biegeabzug)
Der Betrag, der von der Summe der Außenmaße abgezogen wird, weil die beiden Außenmaße die Ecke zusammen doppelt zählen. Hier wird die Biegeverkürzung POSITIV gerechnet und abgezogen; DIN 6935 schreibt dieselbe Größe als Ausgleichswert v mit umgekehrtem Vorzeichen.BD = 2 · OSSB − BA
Rücksprung des Außenmaßes (outside setback)
Der Abstand vom theoretischen äußeren Eckpunkt bis dorthin, wo der Bogen beginnt. Über 90° wird tan(α/2) nach DIN 6935 auf höchstens 1 begrenzt, damit der Wert gegen 180° nicht explodiert.OSSB = tan(α/2) · (R + t)
Ausgleichswert v nach DIN 6935
Die Schreibweise der Norm für denselben Eckverlust: die gestreckte Länge ist a + b + v, wobei v negativ ist. Unsere Biegeverkürzung ist also dieselbe Größe mit umgekehrtem Vorzeichen — dreh nie die eine ohne die andere.L = a + b + v ⇒ v = −BD
K-Faktor
Die Lage der neutralen Faser im Blech, angegeben als Bruchteil der Blechdicke. DIN 6935 schreibt den Korrekturfaktor k, der für die neutrale Linie in der Form (R + t·k/2) gilt; die amerikanische CAD-Konvention schreibt (R + K·t), also ist K = k/2.k = 0,65 + 0,5 · log₁₀(R/t), k ≤ 1,0 ⇒ K = k/2
Neutrale Faser
Die Schicht im Blech, die beim Biegen weder gestreckt noch gestaucht wird. Die Abwicklung wird immer auf der neutralen Faser gerechnet — deshalb macht es einen Unterschied, ob die Maße auf der Zeichnung Innen- oder Außenmaße sind.
Biegewinkel
Der Winkel, um den der Werkstoff gedreht wird — nicht der Winkel zwischen den Schenkeln. Der Biegewinkel ist 180° minus dem Öffnungswinkel: eine rechtwinklige Ecke hat 90°, ein Falz 180°.α = 180° − åbningsvinklen
Innerer Biegeradius
Der Radius auf der Innenseite des Bogens. Er wird vom Werkzeug und vom Werkstoff bestimmt, nicht von der Zeichnung — ein zu kleiner Radius reißt das Teil in der Außenfaser.
Plattendicke
Die Dicke des Werkstoffs. Sie steckt in jeder einzelnen Biegezugabe — ein Blech, das 0,2 mm dicker geliefert wurde als bestellt, verschiebt die gestreckte Länge an jedem Bogen.
Biegelinie
Die Linie auf der Abwicklung, an der das Teil gebogen wird. Sie wird mitgezeichnet, aber nie durchgeschnitten — in einer Laserdatei liegt sie deshalb auf einem eigenen Layer.
Probebiegung
Ein Streifen mit bekannter Rohlänge, gebogen im Werkstoff und im Werkzeug der späteren Produktion. Misst man danach die beiden Außenschenkel, lassen sich Biegeverkürzung und K-Faktor zurückrechnen. Die eigene, gemessene Biegetabelle der Maschine schlägt jede Tabelle.BD_målt = (A + B) − L₀

DIN 6935 gilt nur für das Kaltbiegen von Flacherzeugnissen aus Baustahl. Nichtrostender Stahl, Aluminium, Kupfer, Messing und Titanzink sind nicht erfasst — dort sind die Formeln eine Extrapolation, und eine Probebiegung im richtigen Werkstoff entscheidet.

Die Maße, die du eingibst

21 Felder. Die Startwerte gehören der Figur selbst — sie stehen an einer Stelle im Code, damit Werkzeug, Teilen-Link und Rauchtest sich nie darüber uneinig werden können, was «Standard» ist.

Maß in mmIntervallStandardErklärung
So sitzen die beiden EndenvariantKoncentrisk (ender midt over hinanden) · Excentrisk (toppen forskudt dx · dy) · Ensidet plan (én væg står lodret)Koncentrisk (ender midt over hinanden)—
Die Wand, die senkrecht stehen sollbedingtensidet_sideBagvæggen lodret · Højre væg lodret · Forvæggen lodret · Venstre væg lodretHøjre væg lodret—
Untere Öffnung, A (Breite)A_bund50–3.000 mm · Schrittweite 5800 mmInneres Lichtmaß. A liegt in derselben Richtung wie der Versatz dx.
Untere Öffnung, B (Tiefe)B_bund50–3.000 mm · Schrittweite 5500 mm—
Obere Öffnung, a (Breite)Treibera_top50–3.000 mm · Schrittweite 5400 mm—
Obere Öffnung, b (Tiefe)Treiberb_top50–3.000 mm · Schrittweite 5250 mm—
Höhe zwischen den ÖffnungsebenenH50–3.000 mm · Schrittweite 5400 mmSENKRECHTE Höhe — nicht die schräge Länge der Wand. Je niedriger, desto flacher die Ecke.
Versatz dx (in A-Richtung)bedingtdx-1.450–1.450 mm · Schrittweite 50 mm—
Versatz dy (in B-Richtung)bedingtdy-1.450–1.450 mm · Schrittweite 50 mm—
Der Mantel wird geschnitten indele1 — ét bukket stykke (3 bukkede hjørner, 1 søm) · 2 — to L-halvdele (1 buk hver, 2 sømme) · 4 — fire løse vægge (0 buk, 4 sømme)1 — ét bukket stykke (3 bukkede hjørner, 1 søm)—
Wanddicket0,4–6 mm · Schrittweite 0,051 mm—
Material / LegierunglegeringDX51D+Z — feuerverzinktes Band (Kanalstandard) · DC01 — kaltgewalzter Tiefziehstahl · S235JR — üblicher Baustahl · 1.4301 (AISI 304) — Edelstahl · 1.4404 (AISI 316L) — säurebeständig · EN AW-5754 (AlMg3) — AluminiumDX51D+Z — feuerverzinktes Band (Kanalstandard)—
Die LängsnahtsoemtypeStumpsvejst (rodåbningen trækkes fra) · Overlæg med nitter · Gefalzte NahtStumpsvejst (rodåbningen trækkes fra)—
Breite der Überlappungbedingtoverlaeg_b10–60 mm · Schrittweite 125 mm—
Die Unterkante (zum großen Ende)kant_bundScharf (unbearbeitet) · Flange (vinklet krave) · Fals (180° ombuk) · Sik (smal opkant)Scharf (unbearbeitet)—
Maß der Unterkante (Flansch/Falz/Sicke)bedingtkantmaal_bund5–80 mm · Schrittweite 125 mm—
Die Oberkante (zum kleinen Ende)kant_topScharf (unbearbeitet) · Flange (vinklet krave) · Fals (180° ombuk) · Sik (smal opkant)Scharf (unbearbeitet)—
Maß der Oberkante (Flansch/Falz/Sicke)bedingtkantmaal_top5–80 mm · Schrittweite 125 mm—
Luftgeschwindigkeit im kleinsten Endeluft_ms0,5–25 m/s · Schrittweite 0,56 m/sWird für die Luftmenge q = v · A verwendet. Die Geschwindigkeit ist eine PROJEKTANFORDERUNG — das Werkzeug wählt sie nicht.

Erweiterte Felder

2

Standardmäßig ausgeblendet — sie haben einen sinnvollen Vorgabewert, und die meisten Teile brauchen sie nicht.

Maß in mmIntervallStandardErklärung
Wurzelspalt in der Nahtbedingtrodaabning0–3 mm · Schrittweite 0,10 mmWird vom Zuschnitt abgezogen und pro Rand halbiert. 0 mm = geschlossene Wurzel (lasergeschnittene Kante).
Falzbreite Wbedingtfals_W3–20 mm · Schrittweite 0,57 mmDie Naht enthält drei Lagen à W; W wird zu JEDER Kante hinzugefügt, also 2·W auf dem geschlossenen Umfang. Ein Pittsburgh-Verschluss ist ASYMMETRISCH — 25,40 mm in der Tasche gegen 7,94 mm an der Zunge — und kann nicht mit einem einzigen W auf beiden Teilen ausgedrückt werden; hier wird dasselbe W auf beiden gesetzt, und der Kantzuschlag sagt es deutlich.

Fertige Vorlagen

Eine Vorlage setzt alle Maße auf einmal. Der Name ist oft das Wort, unter dem das Teil in der Werkstatt läuft — die Suche in der Bibliothek kennt sie alle.

Kanalreduzierung 800 × 500 → 400 × 250

Die gewöhnliche konzentrische Reduzierung — die Ecke steht bei 59,48° gegenüber 63,43° der flachsten Wand

Auch genannt: kanalreduktion · Reduzierung · overgangsstykke · kanalovergang · reducer

Silo-Trichter 1000 × 1000 → 600 × 150 (Lehrbuchbeispiel)

Zeigt, warum die Kegelstumpfformel um 5,12 % danebenliegt — 390,67 L gegenüber 370,67 L bei H = 800

Auch genannt: silohopper · hopper · kilehopper · prismatoide · silotragt

Einseitiger Übergang unter Träger 900 × 400 → 500 × 400

Die rechte Wand steht 0,00° von der Senkrechten; die linke trägt die ganzen 400 mm Ausladung

Auch genannt: ensidet · flad side · ensidet overgang · flat on top · forskudt kanal

Exzentrischer Übergang am Träger vorbei 700 × 700 → 400 × 300

Oberseite versetzt um dx = 120 mm — das Volumen ist unverändert, aber die linke Wand steht bei 59,04° gegenüber 86,19° der rechten

Auch genannt: exzentrisch · forskudt overgang · skæv overgang · offset · sideforskydning

Quadrat → Quadrat 160 → 70, H = 120 (die alte 3D-Figur)

Genau die Geometrie, die «flat-square-frustum» konnte — jetzt mit Biegeabzug in den Ecken

Auch genannt: firkant frustum · pyramidestub · square frustum · kvadratovergang · sokkel

Absaugübergang 600 × 600 → 300 × 300, vier lose Wände

Verschleißblech 2 mm in allen vier Ecken geschweißt — keine Abkantung, und 3D zeigt das fertige Teil

Auch genannt: Absaugung · spånafsug · udsugningsovergang · svejst hopper · slidstykke

Geflanschter Übergang 500 × 300 → 300 × 300 mit 30 mm Kragen

Flansch an beiden Enden: Der Zuschlag wird BERECHNET und steht in der Tabelle, kann aber nicht auf die Kontur gelegt werden

Auch genannt: flangeovergang · Kragen · boltet overgang · flangestykke · kanalflange

Haubensockel 1000 × 700 → 400 × 400, Edelstahl

Großküche: 1.4301 in 1,0 mm, stumpf geschweißt und geschliffen — durchgehend spaltfrei

Auch genannt: emhætte · emhættesokkel · storkøkken · hættesokkel · fedtfilterkasse

Dachsockel 700 × 700 → 500 × 500, H = 250

Kurzer, flacher Übergang: Die Ecke steht nur 60,50° gegenüber den 68,20° der Wände

Auch genannt: tagsokkel · sokkel · gennemføring · taghætte · kanalsokkel

Vorbehalt

Lies sie, bevor das Teil geschnitten wird. Sie stehen hier, weil sie sich nicht wegrechnen lassen — nicht als Jura, sondern als Handwerk.

  • Druckverlust, Schall und Luftverteilung sind NICHT abgedeckt. Der Winkel des Übergangs bestimmt, wie viel des Geschwindigkeitsdrucks zurückgewonnen wird, und das ist eine Projektierungsfrage, die zur eigenen Berechnung der Anlage gehört — das Werkzeug liefert die Geometrie und den freien Querschnitt, keine Dimensionierung.
  • Brandschutzklappen und brandsichere Kanäle sind nicht abgedeckt. Ein Stück, das Teil einer Brandabschnittstrennung ist, ist ein zertifiziertes Produkt nach EN 15650 bzw. EN 1366-1, und weder Materialstärke, Naht noch Aufhängung dürfen von einem Geometriewerkzeug gewählt werden.
  • Dichtheitsklasse ist nicht abgedeckt. Die Klasse (A–D nach EN 12237/EN 1507) wird von der Nahtausführung, der Abdichtung und der Montage bestimmt — ein gefalztes oder genietetes Stück ohne Abdichtung hält Klasse C nicht ein, egal wie korrekt das Muster geschnitten ist.
  • Aufhängung, Eigengewicht und Windlast eines außenliegenden Stücks sind nicht abgedeckt. Ein Sockel auf einem Dach ist ein windexponiertes Bauteil und muss nach EN 1991-1-4 zusammen mit den eigenen Anweisungen der Dachdeckung berechnet werden.
  • Hygieneanforderungen in Küchen-, Lebensmittel- und Reinraumanlagen sind über die Spaltprüfung hinaus nicht abgedeckt. Die Anforderungen an Oberflächenrauheit, Inspektionsklappe und Reinigbarkeit stehen in der eigenen Spezifikation der Anlage.
  • Der Biegeabzug baut auf DIN 6935 über die Funktionen ba()/ossb()/bd() des Fundaments auf. Für Edelstahl, Aluminium und Titanzink ist das eine EXTRAPOLATION — die Norm deckt Baustahl ab. Die eigene Biegetabelle der Maschine hat Vorrang vor jeder Formel.
  • Dämmung, Dampfsperre und Ummantelungsverkleidung außen am Stück verändern die Außenmaße und sind weder in der Abwicklung noch in der Stückliste enthalten.
  • Die gefalzte Naht wird mit EINER Falzbreite W auf beiden Teilen berechnet. Ein Pittsburgh-Verschluss ist ASYMMETRISCH — 25,40 mm in der Tasche gegen 7,94 mm an der Zunge — sodass ein Stück, das in einem Pittsburgh-Verschluss verriegelt werden soll, seine Abwicklung nicht direkt von hier bekommen kann; die beiden Teile müssen jeweils ihren eigenen Zuschlag aus dem eigenen Schema der Falzmaschine erhalten.

Von hier aus weiter