Stutzen mit Lappenkragen an ebener Wand

Rundt stuts i plan kanalvæg: fligekraven med spalte, tøjning og nitter — plus hullet i væggen.

Exakte AbwicklungLitergetriebenAußenmaße21 Maße8 Vorlagen

Gewerk(11)Vvs energi · Smed · Metalsmed …

Vvs energi Smed Metalsmed Teknisk isolatoer Amu teknisk isolering Industritekniker Skibsmontoer Produktion og montage Teknisk designer Ejendomsservicetekniker Koeletekniker

Fachbereiche(2)SHK · Isolierung

SHK Isolierung

Auch genannt(14)stuts · studs · fligekrave …

stuts · studs · fligekrave · tungekrave · stutskrave · spirostuds · tilslutningsstuds · sadelstuds · afgreningsstuds · kanalstuds · rosette · modflange · tab collar · hulskabelon

Wie genau ist die Abwicklung?

Die Fläche ist abwickelbar, und die Abwicklung ist in geschlossener Form gerechnet. Wird das Teil nach der Zeichnung geschnitten, passt es — die gesamte Unsicherheit steckt im K-Faktor, und der gehört dem Werkstoff und der Maschine, nicht der Geometrie.

Die Maße werden eingegeben als: Außenmaße. Die Abwicklung selbst wird immer auf der neutralen Faser gerechnet — bei Ø800 in 3 mm Blech beträgt der Unterschied zwischen Innen- und Außenmaß 18,8 mm in der abgewickelten Breite, und dann trifft die Naht nicht.

Fachsprache der Biegetechnik

Die Wörter und Formeln, die das Handwerk für eine Abwicklung benutzt. Die Symbole sind in ganz Discebo dieselben: α ist der Biegewinkel in Grad, R der innere Biegeradius, t die Blechdicke und K der K-Faktor — alles in Millimetern.

Abwicklung: Die Oberfläche des Teils flach ausgelegt als eine zusammenhängende Schnittkontur — so, wie das Blech VOR dem Biegen oder Runden aussieht. Nur eine abwickelbare Fläche lässt sich exakt abwickeln; eine doppelt gekrümmte Fläche kann nicht flach gelegt werden, ohne den Werkstoff zu strecken.
Gestreckte Länge: Die flache Länge, in der das Teil zugeschnitten werden muss, damit die Maße nach dem Biegen stimmen. Sie ergibt sich entweder aus der Summe der Außenmaße abzüglich der Biegeverkürzungen oder aus der Summe der flachen Schenkel zuzüglich der Biegezugaben — beide Wege müssen dieselbe Zahl liefern.L = Σ(udvendige mål) − Σ(BD) = Σ(flade ben) + Σ(BA)
Biegezugabe: Die Werkstofflänge, die im Biegebogen selbst steckt, gemessen entlang der neutralen Faser. Die Biegezugabe ist immer positiv und wird zu den flachen Schenkeln addiert.BA = (π/180) · α · (R + K · t)
Biegeverkürzung (Biegeabzug): Der Betrag, der von der Summe der Außenmaße abgezogen wird, weil die beiden Außenmaße die Ecke zusammen doppelt zählen. Hier wird die Biegeverkürzung POSITIV gerechnet und abgezogen; DIN 6935 schreibt dieselbe Größe als Ausgleichswert v mit umgekehrtem Vorzeichen.BD = 2 · OSSB − BA
Rücksprung des Außenmaßes (outside setback): Der Abstand vom theoretischen äußeren Eckpunkt bis dorthin, wo der Bogen beginnt. Über 90° wird tan(α/2) nach DIN 6935 auf höchstens 1 begrenzt, damit der Wert gegen 180° nicht explodiert.OSSB = tan(α/2) · (R + t)
Ausgleichswert v nach DIN 6935: Die Schreibweise der Norm für denselben Eckverlust: die gestreckte Länge ist a + b + v, wobei v negativ ist. Unsere Biegeverkürzung ist also dieselbe Größe mit umgekehrtem Vorzeichen — dreh nie die eine ohne die andere.L = a + b + v ⇒ v = −BD
K-Faktor: Die Lage der neutralen Faser im Blech, angegeben als Bruchteil der Blechdicke. DIN 6935 schreibt den Korrekturfaktor k, der für die neutrale Linie in der Form (R + t·k/2) gilt; die amerikanische CAD-Konvention schreibt (R + K·t), also ist K = k/2.k = 0,65 + 0,5 · log₁₀(R/t), k ≤ 1,0 ⇒ K = k/2
Neutrale Faser: Die Schicht im Blech, die beim Biegen weder gestreckt noch gestaucht wird. Die Abwicklung wird immer auf der neutralen Faser gerechnet — deshalb macht es einen Unterschied, ob die Maße auf der Zeichnung Innen- oder Außenmaße sind.
Biegewinkel: Der Winkel, um den der Werkstoff gedreht wird — nicht der Winkel zwischen den Schenkeln. Der Biegewinkel ist 180° minus dem Öffnungswinkel: eine rechtwinklige Ecke hat 90°, ein Falz 180°.α = 180° − åbningsvinklen
Innerer Biegeradius: Der Radius auf der Innenseite des Bogens. Er wird vom Werkzeug und vom Werkstoff bestimmt, nicht von der Zeichnung — ein zu kleiner Radius reißt das Teil in der Außenfaser.
Plattendicke: Die Dicke des Werkstoffs. Sie steckt in jeder einzelnen Biegezugabe — ein Blech, das 0,2 mm dicker geliefert wurde als bestellt, verschiebt die gestreckte Länge an jedem Bogen.
Biegelinie: Die Linie auf der Abwicklung, an der das Teil gebogen wird. Sie wird mitgezeichnet, aber nie durchgeschnitten — in einer Laserdatei liegt sie deshalb auf einem eigenen Layer.
Probebiegung: Ein Streifen mit bekannter Rohlänge, gebogen im Werkstoff und im Werkzeug der späteren Produktion. Misst man danach die beiden Außenschenkel, lassen sich Biegeverkürzung und K-Faktor zurückrechnen. Die eigene, gemessene Biegetabelle der Maschine schlägt jede Tabelle.BD_målt = (A + B) − L₀

DIN 6935 gilt nur für das Kaltbiegen von Flacherzeugnissen aus Baustahl. Nichtrostender Stahl, Aluminium, Kupfer, Messing und Titanzink sind nicht erfasst — dort sind die Formeln eine Extrapolation, und eine Probebiegung im richtigen Werkstoff entscheidet.

Die Maße, die du eingibst

21 Felder. Die Startwerte gehören der Figur selbst — sie stehen an einer Stelle im Code, damit Werkzeug, Teilen-Link und Rauchtest sich nie darüber uneinig werden können, was «Standard» ist.

Maß in mm	Intervall	Standard	Erklärung
Studsens udvendige ØTreiberstuds_d	63–630 mm · Schrittweite 1	160 mm	Ydermålet — det spirorøret hedder. Handelsstørrelserne er 63 · 80 · 100 · 125 · 160 · 200 · 250 · 315 · 400 · 500 · 630 mm; andre mål skal bekræftes hos leverandøren.
Wanddicket	0,5–1,2 mm · Schrittweite 0,05	0,6 mm	Hvilken tykkelse en given kanaldel KRÆVER står i DS 447 / EN 1506 — det er et input her.
Fri studslængde over væggenstuds_laengde	30–1.000 mm · Schrittweite 5	150 mm	Fladt blanketmål fra snitlinjen og op til rørets frie ende. Ved skråt stuts er det den KORTESTE generatrix; den længste bliver 2·R_n·cot θ længere.
Vinkel mellem studs og kanalvægtheta	30–90 ° · Schrittweite 1	90 °	90° = vinkelret på væggen ⇒ rundt hul. Under 90° bliver hullet en ellipse med lang akse D/sin θ.
Sådan sidder stutsen i væggenmontage	Set-in — stutsen stikkes ind gennem hullet · Set-on — stutsen sidder på væggen over hullet	Set-in — stutsen stikkes ind gennem hullet	Valget ændrer huldiameteren med 2·t + spillerum — det er ikke en teknikalitet.
Spillerum i hulletbedingtspillerum	0–3 mm · Schrittweite 0,5	1 mm	Luften mellem rørets yderside og hullets kant, så stutsen kan komme i uden at binde.
Kravebredde (fligelængde)kravebredde	10–40 mm · Schrittweite 1	25 mm	Fladt blanketmål fra snitlinjen. Kraven koster 2π·ℓ mm åbning ved fligespidserne — uanset hvor mange flige der er.
Værktøjet vælger antal fligeflige_auto	ein / aus	ein	Sigter mod 30 mm fligebredde ved roden og mindst 10 flige, så fligen kan flades ud.
Antal fligebedingtflige_antal	6–48 stk · Schrittweite 1	16 stk	For få giver spalter der ikke kan tætnes; for mange er uarbejdeligt med tangen.
Spaltebredde mellem fligenespalte	1–5 mm · Schrittweite 0,5	2 mm	Bredden af selve klippesnittet. Den skal mindst være maskinens snitbredde.
Fligens formfligeform	Lige flige (parallelle snit) · Kileformede flige (smallest ved roden)	Lige flige (parallelle snit)	—
Befestigungfastgoerelse	Popnitter (blindnitter) · Pladeskruer	Popnitter (blindnitter)	—
Tætningsliste under kraventaetningsliste	ein / aus	ein	Kraven har spalter og er ikke tæt af sig selv. Listen kommer med i styklistens længdemål.
Modflange (rosette)rosette	ein / aus	aus	Plan ring der spændes ned over fligene, så spidserne holdes plant og spalterne dækkes.
Rosettens rand uden for fligespidsernebedingtrosette_rand	5–60 mm · Schrittweite 1	15 mm	—
Tegn vægudsnittet med hulletvaegudsnit	ein / aus	ein	Findes kanalen allerede, bruges panelet som skabelon — rids hullet af og klip.
Legierunglegering	Varmforzinket DX51D+Z (spiro/ventilation) · Rustfrit 1.4301 / AISI 304 · Rustfrit 1.4404 / AISI 316L · Aluminium AlMg3 (5754) · Koldvalset sort stål DC01	Varmforzinket DX51D+Z (spiro/ventilation)	—

Erweiterte Felder

Standardmäßig ausgeblendet — sie haben einen sinnvollen Vorgabewert, und die meisten Teile brauchen sie nicht.

Maß in mm	Intervall	Standard	Erklärung
Nitte-/skrue-Øfastgoerelse_d	3–6,4 mm · Schrittweite 0,2	4 mm	—
Antal fastgørelser (0 = én pr. flig)fastgoerelser	0–48 stk · Schrittweite 1	0 stk	En flig uden nitte løfter sig fra væggen. Færre end én pr. flig er et bevidst valg.
Vægudsnittets margen uden om kravenbedingtvaeg_margen	20–300 mm · Schrittweite 5	60 mm	—
Lufthastighed i stutsenlufthastighed	1–15 m/s · Schrittweite 0,5	4 m/s	Bruges til q = A·v gennem lysningen. Hastigheden er et INPUT fra projektet — grænserne for lyd og tryktab står i DS 447, ikke her.

Fertige Vorlagen

Eine Vorlage setzt alle Maße auf einmal. Der Name ist oft das Wort, unter dem das Teil in der Werkstatt läuft — die Suche in der Bibliothek kennt sie alle.

Tilslutningsstuds Ø160 i firkantkanal

17 flige à 29,5 mm deling, 25 mm krave — spalten vifter fra 2,0 til 11,2 mm

Auch genannt: tilslutningsstuds · spirostuds · stuts · afgreningsstuds · kanalstuds

Afkaststuds til 250 m³/h ved 4 m/s

Luftmængden driver diameteren: A = q/v = 17.361 mm² ⇒ lysning Ø148,7 mm

Auch genannt: afkast · udsugningsstuds · luftmængde · m3/h · dimensionering

Ø315 hovedafgang med rosette

33 flige, skruet, plan modflange 15 mm uden for fligespidserne

Auch genannt: hovedafgang · stor studs · rosettestuds · modflange · kravestuds

Skråt stuts 45° i kanalside

Hullet bliver en ellipse 202 × 284,8 mm, og ε_maks stiger med faktoren √2 til 35,5 %

Auch genannt: skråstuds · 45 grader · skrå afgrening · skævt studs · vinkelstuds

Ø125 emhætte-tilslutning i topplade

Lille studs, 20 mm krave og Ø3,2 nitter — 13 flige à 30,1 mm

Auch genannt: emhætte · køkkenaftræk · tilslutning · topplade · aftræksstuds

Ø200 med kileformede flige

Kilen halverer rodbuens flademangel — spalten ved spidsen er den samme

Auch genannt: kileflig · kilekrave · trapezflig · fligekrave · tungekrave

Ø160 rustfri i storkøkken-aftræk

1.4301 i 0,8 mm, set-on så der ikke står gods i fedtstrømmen

Auch genannt: storkøkken · rustfri studs · fedtaftræk · emfang · 1.4301

Ø500 hovedstuds i aggregatkanal

48 flige — blanketten er 1.568 mm bred, så røret købes som spiro

Auch genannt: hovedstuds · aggregat · stor spiro · hovedkanal · ventilationsaggregat

Vorbehalt

Lies sie, bevor das Teil geschnitten wird. Sie stehen hier, weil sie sich nicht wegrechnen lassen — nicht als Jura, sondern als Handwerk.

Figuren dimensionerer ikke kanalen. Hvilken godstykkelse, hvilken afstivning og hvilken tæthedsklasse en given kanalside kræver står i DS 447 og EN 1505/EN 1507 — det er et input her.
Tæthed er ikke geometri. En fligekrave har pr. definition åbne spalter ved fligespidserne, og tæthedsklassen efter EN 12237 (runde kanaler) skal opnås med tætningsliste, mastik eller tape og dokumenteres ved prøvning.
Fastgørelsens BÆREEVNE er ikke regnet. Nitte- og skrueafstandene (kantafstand ≥ 2·Ø, deling ≤ 8·Ø) er vejledende værkstedspraksis fra blindnitteleverandørernes montagevejledninger — ikke en standard. Kun hul-Ø er standardbelagt (DIN 7337 / ISO 15977).
Brandspjæld og brandsikrede gennemføringer er IKKE dækket. Et spjæld i en brandcelleadskillelse er certificeret udstyr efter EN 15650 og må ikke monteres efter denne figur.
Handelsserien 63–630 mm er en VEJLEDENDE lagerliste. De nominelle diametre for runde pladekanaler står i EN 1506; hvad der ligger på lager, står hos leverandøren — værktøjet opfinder det ikke.
Lufthastigheden er et input. Grænserne for lyd, tryktab og balancering hører til ventilationsprojektet (DS 447) og er ikke i figuren.
Stutsens frie ende leveres uden kanttillæg. En sik eller opkravning på en rund rand er strækning (ε = b/R_n) og ikke bukning — kantpressens bukketillæg gælder ikke der, og over 5 % kan kanten ikke formes hel.
Isolering og dampspærre om stutsen er ikke i figuren. En kold kanal skal have gennemgående dampspærre ved gennemføringen, og det hører til isoleringsfaget.