Przejdź do treści

Dwuczęściowa osłona zaworu

Zdejmowana osłona na zawór, kołnierz lub filtr: dwie połówki, dzielone tarcze czołowe i otwór na wrzeciono szerszy niż jego własna średnica.

Rozwinięcie dokładneWymiary wewnętrzne32 wymiarów8 szablonów
Teknisk isolatoer …
Izolacja · Hydraulika
ventilkappe · ventilkasse …
ventilkappe · ventilkasse · kopuła wentylatora · flangekappe · flangekasse · aftagelig kappe · isoleringskappe · spjældkappe · filterkappe · vippelås · spændebånd · valve box

Jak dokładne jest rozwinięcie?

Powierzchnia jest rozwijalna, a rozwinięcie blachy policzono w postaci zamkniętej. Wycięty według rysunku element pasuje — cała niepewność tkwi we współczynniku K, który należy do materiału i maszyny, a nie do geometrii.

Wymiary wpisuje się jako: Wymiary wewnętrzne. Samo rozwinięcie liczy się zawsze na warstwie obojętnej — przy Ø800 w blasze 3 mm różnica między wymiarem wewnętrznym a zewnętrznym wynosi 18,8 mm szerokości rozwinięcia, i wtedy szew się nie spotka.

Słownictwo fachowe gięcia blach

Słowa i wzory, których zawód używa do rozwinięcia blachy. Symbole są te same w całym Discebo: α to kąt gięcia w stopniach, R wewnętrzny promień gięcia, t grubość blachy, a K współczynnik K — wszystko w milimetrach.

Rozwinięcie blachy
Powierzchnia elementu rozłożona na płasko w jeden spójny kontur cięcia — tak, jak blacha wygląda PRZED gięciem lub zwijaniem. Tylko powierzchnia rozwijalna daje się rozwinąć dokładnie; powierzchni podwójnie krzywoliniowej nie da się rozłożyć bez rozciągnięcia materiału.
Długość rozwinięta
Płaska długość, w jakiej trzeba wyciąć element, aby wymiary zgadzały się po zagięciu. Liczy się ją albo jako sumę wymiarów zewnętrznych minus odjęcia na gięcie, albo jako sumę płaskich ramion plus naddatki na gięcie — obie drogi muszą dać tę samą liczbę.L = Σ(udvendige mål) − Σ(BD) = Σ(flade ben) + Σ(BA)
Naddatek na gięcie
Długość materiału zawarta w samym łuku gięcia, mierzona wzdłuż warstwy obojętnej. Naddatek na gięcie jest zawsze dodatni i dodaje się go do płaskich ramion.BA = (π/180) · α · (R + K · t)
Odjęcie na gięcie
Wartość, którą odejmuje się od sumy wymiarów zewnętrznych, ponieważ oba wymiary zewnętrzne liczą naroże dwukrotnie. Tutaj odjęcie na gięcie liczone jest DODATNIO i odejmowane; DIN 6935 zapisuje tę samą wielkość jako wartość korekcyjną v z przeciwnym znakiem.BD = 2 · OSSB − BA
Cofnięcie wymiaru zewnętrznego (outside setback)
Odległość od teoretycznego zewnętrznego naroża do miejsca, w którym zaczyna się łuk gięcia. Powyżej 90° tan(α/2) ogranicza się wg DIN 6935 do najwyżej 1, aby wartość nie rosła nieograniczenie w pobliżu 180°.OSSB = tan(α/2) · (R + t)
Wartość korekcyjna v wg DIN 6935
Zapis normy dla tej samej straty w narożu: długość rozwinięta to a + b + v, przy czym v jest ujemne. Nasze odjęcie na gięcie jest zatem tą samą wielkością z przeciwnym znakiem — nigdy nie odwracaj jednego bez drugiego.L = a + b + v ⇒ v = −BD
Współczynnik K
Położenie warstwy obojętnej w blasze, podane jako ułamek grubości blachy. DIN 6935 zapisuje współczynnik korekcyjny k, obowiązujący dla linii obojętnej w postaci (R + t·k/2); konwencja amerykańska (CAD) zapisuje (R + K·t), stąd K = k/2.k = 0,65 + 0,5 · log₁₀(R/t), k ≤ 1,0 ⇒ K = k/2
Warstwa obojętna
Warstwa w blasze, która podczas gięcia ani się nie rozciąga, ani nie ściska. Rozwinięcie liczy się zawsze na warstwie obojętnej — dlatego ma znaczenie, czy wymiary na rysunku są wewnętrzne, czy zewnętrzne.
Kąt gięcia
Kąt, o jaki obraca się materiał, a nie kąt między ramionami. Kąt gięcia to 180° minus kąt rozwarcia, więc naroże proste ma 90°, a rąbek 180°.α = 180° − åbningsvinklen
Wewnętrzny promień gięcia
Promień po wewnętrznej stronie gięcia. Wyznaczają go narzędzie i materiał, a nie rysunek — zbyt mały promień powoduje pęknięcie we włóknach zewnętrznych.
Grubość blachy
Grubość materiału. Występuje w każdym naddatku na gięcie, więc blacha dostarczona o 0,2 mm grubsza niż zamówiona przesuwa długość rozwiniętą na każdym gięciu.
Linia zginania
Linia na rozwinięciu, wzdłuż której element ma być gięty. Rysuje się ją, ale nigdy nie przecina — w pliku dla lasera leży dlatego na osobnej warstwie.
Gięcie próbne
Pasek o znanej długości surowej, wygięty w tym materiale i na tym narzędziu, które pójdą do produkcji. Po zmierzeniu obu ramion zewnętrznych można wstecz obliczyć odjęcie na gięcie i współczynnik K. Własna, zmierzona tabela gięcia maszyny bije każdą tabelę.BD_målt = (A + B) − L₀

DIN 6935 obejmuje wyłącznie gięcie na zimno wyrobów płaskich ze stali konstrukcyjnej. Stal nierdzewna, aluminium, miedź, mosiądz i cynk tytanowy nie są objęte — tam wzory są ekstrapolacją, a rozstrzyga gięcie próbne we właściwym materiale.

Wymiary, które wpisujesz

32 pól. Wartości początkowe należą do samej figury — są w jednym miejscu w kodzie, żeby narzędzie, link do udostępniania i test dymny nigdy nie mogły się różnić co do tego, co znaczy «domyślne».

Wymiar w mmPrzedziałStandardWyjaśnienie
Kształt podstawowy płaszczaformCylindrisk (to halvskåle) · Kasseformet (to U-halvdele)Cylindrisk (to halvskåle)—
Największa Ø elementuwarunkoweemne_d50–1.000 mm · skok 5400 mmŚrednica opisana na korpusie zaworu — mierzona w najszerszym miejscu, zwykle na kołnierzach lub pokrywie górnej. Izolację narzędzie dodaje na wierzchu.
Szerokość elementuwarunkoweemne_a50–1.000 mm · skok 5400 mm—
Wysokość elementuwarunkoweemne_b50–1.000 mm · skok 5300 mm—
Długość elementu wzdłuż ruryemne_laengde100–1.500 mm · skok 10500 mmOd powierzchni kołnierza do powierzchni kołnierza — odcinek do pokrycia. Płaszcz będzie dłuższy niż ta liczba.
Grubość izolacjit_iso0–200 mm · skok 560 mmGrubość wynikająca z obliczeń strat ciepła lub kondensacji (EN ISO 12241). Narzędzie jej nie oblicza — buduje wokół niej płaszcz.
Rodzaj izolacjiiso_typeMata lamelowa · Otulina rurowa · Mata z siatki drucianej · Polyurethan (formstøbt)Otulina rurowaOkreśla naddatek bezpieczeństwa na średnicy: mata lamelowa 5 mm, otulina rurowa i mata z siatką 10 mm, PUR 0 mm.
Dodatkowa przestrzeń powietrzna (na Ø)luftrum0–50 mm · skok 510 mmPłaszcz ZDEJMOWANY musi dać się zsunąć ponad łby śrub i krawędzie kołnierzy. Bez luzu za każdym razem zdziera izolację na strzępy.
Ø rury wlot (goła rura)roer_ind10–800 mm · skok 0,1168,3 mmWycięcie w tarczy końcowej to Ø rury plus cała warstwa izolacji — otwór musi przejść przez płaszcz rury.
Ø rury wylot (goła rura)roer_ud10–800 mm · skok 0,1168,3 mmMoże mieć inny wymiar niż wlot — zawór redukcyjny ma dwa różne.
Prowadzenie rurventiltypeGennemgående (rør ind og ud i hver sin ende) · Vinkelventil (afgangen bryder ud gennem kappen)Gennemgående (rør ind og ud i hver sin ende)Zawór kątowy to nie «0° z inną liczbą» — to inna topologia: otwór przenosi się z denka na płaszcz.
Kąt odejścia od osi płaszczawarunkoweafgang_vinkel15–90 ° · skok 590 °90° = odejście prostopadłe. Mniejsza liczba wydłuża otwór: na płaskiej powierzchni wynosi on a/sin v.
Odejście znajduje się na godziniewarunkoweafgang_klokke0–11,5 kl. · skok 0,56 kl.Otwór musi leżeć całkowicie na JEDNEJ połowie — nie można go ciąć przez płaszczyznę podziału.
Przepust na wrzeciono/uchwytspindelwł. / wył.wł.—
Ø otworu na trzpień w płaszczuwarunkowespindel_d20–300 mm · skok 5100 mmSam otwór, nie wrzeciono: dodaj 10–20 mm dookoła koła ręcznego i dławnicy, aby płaszcz można było zdjąć bez demontażu uchwytu.
Trzpień znajduje się na godziniewarunkowespindel_klokke0–11,5 kl. · skok 0,50 kl.Godz. 12 to pionowo w górę. Przy podziale poziomym otwór musi leżeć na godz. 12 lub godz. 6 — nie w szwie.
Płaszczyzna podziałudelingsplanVandret delingsplan (sømme kl. 3 og kl. 9) · Lodret delingsplan (sømme kl. 12 og kl. 6)Vandret delingsplan (sømme kl. 3 og kl. 9)—
Płaszcz jest na zewnątrz lub na zimnej instalacjiudendoerswł. / wył.wył.Włącza ostrzeżenie o wodzie pozostającej w dolnej połowie przy podziale poziomym.
Sposób łączenia obu połóweklaasningVippelåse på udbukkede flanger · Spændebånd om den lukkede kappe · Selvskærende skruer gennem overlægget · Popnitter gennem overlægget (PERMANENT)Vippelåse på udbukkede flanger—
Szerokość kołnierza w płaszczyźnie podziałuwarunkoweflangebredde10–40 mm · skok 220 mmWymiar zewnętrzny od powierzchni zewnętrznej płaszcza. Musi być miejsce na płytkę podstawy zamka plus nity.
Liczba zamków/opasek na szewwarunkoweantal_laase1–12 stk · skok 13 stkRozkładane na długości płaszcza. Narzędzie ostrzega powyżej ok. 500 mm między dwoma — to ocena, nie norma.
Przetłoczenie na końcach płaszczasik_endewł. / wył.wł.Krawędź zagina się do środka, a krążek końcowy do niej przylega. Bez przetłoczenia krążek musi być trzymany przez osobne kątowniki.
Wysokość przetłoczeniawarunkowesik_h4–25 mm · skok 15 mmNa okrągłej krawędzi obrzeże (sik) jest KURCZENIEM: ε = h/R. Powyżej 5 % krawędź trzeba naciąć na języczki, a wtedy naddatek nie może znajdować się w konturze cięcia.
Tarcze czołowe mocuje sięendefastgoerelsePopnitter · Selvskærende skruerPopnitterTarcza czołowa jest na stałe na swojej połowie — otwiera się szew podziału, a nie koniec.
Grubość materiałut0,4–1 mm · skok 0,050,7 mmBlacha płaszczowa. Poniżej 0,6 mm duże powierzchnie się wybrzuszają; powyżej 1,0 mm to już nie jest blacha płaszczowa.
StoplegeringAluminium 1050A (blacha płaszczowa) · Aluminium AlMg3 (5754) · Stal nierdzewna 1.4301 / AISI 304 · Stal nierdzewna 1.4404 / AISI 316LAluminium 1050A (blacha płaszczowa)—
Liczba płaszczyantal1–50 stk · skok 11 stkMnożone w wykazie części i masie. Plan rozkroju zagnieżdża jeden zestaw — ustaw też «liczbę elementów» w konfiguracji maszyny.

Pola zaawansowane

5

Domyślnie ukryte — mają rozsądną wartość domyślną, a większość elementów ich nie potrzebuje.

Wymiar w mmPrzedziałStandardWyjaśnienie
Położenie odejścia od wejściawarunkoweafgang_pos0–1.500 mm · skok 100 mm0 = środek płaszcza. W przeciwnym razie mierzone od końca wejściowego płaszcza wzdłuż rury.
Położenie trzpienia od wejściawarunkowespindel_pos0–1.500 mm · skok 100 mm0 = środek płaszcza. Niewiele zaworów ma wrzeciono na środku — zmierz.
Zakład w szwie podziałowymwarunkoweoverlaeg0–80 mm · skok 50 mm0 = zakład wg BAI zależnie od gotowej Ø (20 mm ≤ Ø350 · 35 mm ≤ Ø600 · 50 mm powyżej).
Ø nitu/śrubynitte_dØ3,2 mm (otwór Ø3,3) · Ø4,0 mm (otwór Ø4,1) · Ø4,8 mm (otwór Ø4,9)Ø4,0 mm (otwór Ø4,1)—
Promień gięcia (prasa krawędziowa/przetłaczarka)bukR0,2–5 mm · skok 0,11 mmWewnętrzny promień narzędzia — NIE samego płaszcza. Tabela gięcia maszyny wygrywa z każdym wzorem.

Gotowe szablony

Szablon ustawia wszystkie wymiary naraz. Nazwa to często słowo, którym element nazywa się w warsztacie — wyszukiwarka biblioteki zna je wszystkie.

Zawór odcinający DN 150 — płaszcz Ø400

Otwór na trzpień Ø100 w płaszczu Ø400 ma w łuku 101,2 mm szerokości, nie 100 — 1,2 mm, których nie wolno zgadywać

Nazywane też: ventilkasse · kopuła wentylatora · afspærringsventil · kileskyder · sluseventil

Zawór regulacyjny DN 50 — mały płaszcz aluminiowy

Płaszcz Ø220 wokół rury Ø60,3: otwór na trzpień ma tylko Ø60, ale łuk czyni go szerokim na 60,9 mm

Nazywane też: reguleringsventil · strengreguleringsventil · lille ventilkappe · kopuła wentylatora · termostatventil

Płaszcz kołnierza DN 200 — bez otworu na wrzeciono

Dwa kołnierze i uszczelka: płaszcz trzeba zdjąć przy każdym dokręcaniu, ale nie ma w nim przejścia

Nazywane też: flangekappe · flangekasse · flangehætte · boltekappe · samlingskappe

Zawór kątowy DN 80 — odejście prosto w dół

Odejście wychodzi na godz. 6 przez płaszcz, dlatego dalsza tarcza czołowa jest ZAMKNIĘTA

Nazywane też: vinkelventil · hjørneventil · 90-graders ventil · afgangsventil · vinkelkappe

Obudowa filtra — płaszcz skrzynkowy

Połówki U: wykrój to Σ zewnętrznych − 2 × BD, a zawinięcie trzeba naciąć w obu narożnikach

Nazywane też: filterkappe · snavssamler · filterhus · kassekappe · firkantet ventilkasse

Zawór chłodniczy na zewnątrz — podział pionowy, nierdzewny

Pionowa płaszczyzna podziału, aby skropliny wypływały dołem; 1.4404, ponieważ płaszcz stoi w klimacie nadmorskim

Nazywane też: køleventil · kølekappe · udendørs ventilkappe · kondens · frostsikring

Zawór mleczarski — płaszcz nierdzewny na śruby

Wkręty samogwintujące c/c 32 mm (ostrzejsza z reguł 8·d i 7 szt./m), aby płaszcz można było zdjąć do czyszczenia

Nazywane też: mejeriventil · fødevareventil · CIP-ventil · rustfri ventilkappe · procesventil

Duża przepustnica DN 400 — płaszcz Ø800

Blacha 0,8 mm na płaszczu Ø800: cztery zamki zatrzaskowe na szew, inaczej wybrzusza się między zamkami

Nazywane też: spjældventil · butterflyventil · stor ventilkappe · drosselventil · klapventil

Zastrzeżenie

Przeczytaj je, zanim wytniesz element. Są tutaj, bo nie da się ich obliczeniowo usunąć — nie jako prawo, lecz jako rzemiosło.

  • Grubość izolacji jest DANĄ WEJŚCIOWĄ. Wynika z obliczeń strat ciepła, kondensacji lub zabezpieczenia przed mrozem według EN ISO 12241 oraz z własnych wymagań instalacji — ta figura buduje płaszcz wokół tej wartości, a nie ją wyznacza.
  • Płaszcz jest osłoną pogodową i zabezpieczeniem mechanicznym. Nie jest elementem ciśnieniowym, nie ma klasyfikacji ogniowej (EN 13501) i nie wchodzi w skład izolacji przeciwpożarowej przejść rurowych.
  • Paroizolacja, masa uszczelniająca, taśma fugowa i zakończenie względem własnego płaszcza izolacji rury nie są objęte. W instalacji zimnej ciągłość paroizolacji jest ważniejsza niż płaszcz, a zdejmowany płaszcz przerywa ją za każdym razem, gdy jest zdejmowany.
  • Obciążenie wiatrem i mocowanie nie są wymiarowane. Duży płaszcz na zewnątrz jest elementem konstrukcyjnym narażonym na wiatr; liczba zamków jest wyborem użytkownika, a 500 mm między dwoma zamkami to ocena narzędzia — nie norma.
  • Odstępy nitów i śrub to ORIENTACYJNA praktyka warsztatowa z instrukcji montażu dostawców nitów zrywalnych. Tylko średnica otworu jest udokumentowana normowo (DIN 7337 / ISO 15977). Sprawdź z nitem, który jest faktycznie używany.
  • Wytłoczone żeberka usztywniające (obrzeża) na środku płaszcza nie są dostarczane: mechanizm może zawiesić wytłoczone obrzeże tylko na KRAWĘDZI, a cztery miejsca konturowe płaszcza są zajęte przez dwa szwy podziałowe i dwie krawędzie końcowe.
  • Otwory mocujące denek nie znajdują się w konturze cięcia. Płaszcz jest wiercony po uformowaniu przez obie części naraz; liczba, rozstaw i Ø otworu znajdują się w wykazie części oraz w tabeli «Mocowanie».
  • Wykonanie higieniczne (mleczarstwo, żywność, woda pitna) stawia wymagania dotyczące szczelin, powierzchni łatwych do czyszczenia i certyfikatów materiałowych, których zdejmowany płaszcz z zakładką sam z siebie nie spełnia.

Dalej stąd