Przejdź do treści
Discebo.dk

§ 05

Temperatura wstępnego ogrzania (metoda CET)

Hvilken forvarmetemperatur bør jeg mindst bruge for at undgå brintinducerede koldrevner ved de aktuelle materiale- og svejseparametre?

Odpowiedź: Beregner en vejledende minimums-forvarmetemperatur for C-Mn- og lavtlegeret stål ud fra kemisk sammensætning (CET), kombineret godstykkelse, brintniveau i tilsatsmaterialet og varmetilførsel. Formlen gælder kun inden for standardens angivne parameterområder. Den erstatter ikke en kvalificeret svejseprocedure (WPS).

Wzór

CET = C + (Mn+Mo)/10 + (Cr+Cu)/20 + Ni/40 (bemærk: CET er ikke det samme som CEV — brug denne formel til denne beregner).

Tp = 697·CET + 160·tanh(d/35) + 62·HD^0,35 + (53·CET − 32)·Q − 328, hvor tanh her er udregnet via tanh(x) = (e^2x − 1)/(e^2x + 1).

Gyldighedsområde iflg. standarden: CET 0,20-0,50 %, kombineret godstykkelse d 10-90 mm, brintniveau HD 1-20 ml/100g, varmetilførsel Q 0,5-4,0 kJ/mm. Uden for området er resultatet ikke dækket af formlens dokumentation.

Afrundingen til nærmeste 25°C er almindelig værkstedspraksis, ikke et standardkrav.

Symbole i jednostki we wzorze
SymbolZnaczenieJednostka
cKulstof (C)%
mnMangan (Mn)%
moMolybdæn (Mo)%
crKrom (Cr)%
cuKobber (Cu)%
niNikkel (Ni)%
dKombineret godstykkelsemm
hdDiffusibelt brintindhold (HD)ml/100g
qVarmetilførsel (Q)kJ/mm
=Vejledende minimums-forvarmetemperatur°C
=Kulstofækvivalent (CET)%
=Praktisk temperatur (afrundet op til 25°C-trin)°C

Ważność i źródło

Źródło
DS/EN 1011-2, bilag C (informativt) — Uwer/Degenkolbe-formlen

Nie dotyczy, gdy

  • Dette er en vejledende minimumstemperatur mod brintrevner — ikke en godkendt svejseprocedure. Den endelige forvarme- og interpass-temperatur skal fastlægges i din WPS af en svejsekoordinator (IWE/IWT). Brug kun resultatet inden for de angivne gyldighedsområder.

Przykład obliczeniowy

Wstawiono domyślne wartości kalkulatora. Liczby obliczono dokładnie tym wzorem, którego używa narzędzie.

Wstawiono

  • Kulstof (C)0,16 %
  • Mangan (Mn)1,40 %
  • Molybdæn (Mo)0 %
  • Krom (Cr)0 %
  • Kobber (Cu)0 %
  • Nikkel (Ni)0 %
  • Kombineret godstykkelse20 mm
  • Diffusibelt brintindhold (HD)5 ml/100g
  • Varmetilførsel (Q)1 kJ/mm

Dawca

  • Vejledende minimums-forvarmetemperatur57 °C
  • Kulstofækvivalent (CET)0,300 %
  • Praktisk temperatur (afrundet op til 25°C-trin)75 °C

Tylko dla członków

Sam kalkulator jest zablokowane

Utwórz bezpłatne konto, aby odblokować wszystkie artykuły, kalkulatory, szablony i asortyment — i uzyskać dostęp do quizów i klas. Zajmuje to poniżej minuty: imię, email i hasło. Żadna karta kredytowa.

Utwórz darmowe konto →Zaloguj się

Chcesz najpierw czegoś spróbować? Zobacz, czego możesz używać bez konta — strefa junior, leksykon, filmy i więcej.

Sådan bruger du den

Når du svejser tykkere konstruktionsstål eller lavtlegeret stål, kan der komme brintrevner timer efter svejsningen, hvis stålet ikke er forvarmet. EN 1011-2 bilag C har en formel, der giver en vejledende mindste forvarmetemperatur ud fra stålets kemi, den samlede godstykkelse, brintindholdet i tilsatsen og varmetilførslen. Den endelige temperatur står i WPS'en.

Krok za krokiem

  1. Aflæs C, Mn, Mo, Cr, Cu og Ni på materialecertifikatet.
  2. Find den kombinerede godstykkelse: summen af de plader, der mødes i samlingen. To 20 mm plader i en stumpsøm er 40 mm.
  3. Find brintklassen HD på tilsatsens datablad, fx 5 ml/100 g for basiske elektroder og massiv MAG-tråd.
  4. Brug din varmetilførsel fra varmetilførsels-beregneren.
  5. Læs temperaturen af og tjek at CET (0,20-0,50), godstykkelsen (10-90 mm), HD (1-20) og Q (0,5-4,0) ligger inden for formlens område.

Typowe błędy

  • At bruge én plades tykkelse i stedet for den kombinerede godstykkelse. Så bliver temperaturen for lav.
  • At bruge CEV-tallet i stedet for CET. Formlen bygger på CET, som vægter elementerne anderledes.
  • At bruge formlen uden for gyldighedsområdet, fx på rustfrit eller på 5 mm plade. Så siger tallet ingenting.
  • At varme kun selve fugen op. Forvarmningen skal gennemvarme materialet i en bred zone på begge sider.

Przykłady z codzienności

Stumpsøm i to 20 mm plader S355

Du skal stumpsvejse to 20 mm plader S355 med C 0,16 % og Mn 1,4 %. Tråden er H5, og du svejser med 1,0 kJ/mm.

Kulstof (C)
0,16 %
Mangan (Mn)
1,4 %
Molybdæn (Mo)
0 %
Krom (Cr)
0 %
Kobber (Cu)
0 %
Nikkel (Ni)
0 %
Kombineret godstykkelse
40 mm
Diffusibelt brintindhold (HD)
5 ml/100g
Varmetilførsel (Q)
1 kJ/mm

To znaczy: CET er 0,3 %, og formlen giver en mindste forvarmning på 104 °C. I værkstedet runder du op til 125 °C og måler med temperaturkridt eller kontakttermometer ca. 50 mm fra fugen (DS/EN ISO 13916).

Tykt gods med rutilelektrode

En reparation på en 30 mm flange mod 30 mm plade (kombineret 60 mm) i et lidt mere legeret stål. Du har kun rutilelektroder med højt brintindhold, ca. 15 ml/100 g, og svejser med 0,8 kJ/mm.

Kulstof (C)
0,18 %
Mangan (Mn)
1,5 %
Molybdæn (Mo)
0,05 %
Krom (Cr)
0,2 %
Kobber (Cu)
0 %
Nikkel (Ni)
0 %
Kombineret godstykkelse
60 mm
Diffusibelt brintindhold (HD)
15 ml/100g
Varmetilførsel (Q)
0,8 kJ/mm

To znaczy: Formlen kræver 211 °C, og det er meget. Skift hellere til basiske elektroder med lavt brintindhold end at varme så meget op.

Tyndt S235 i to 10 mm plader

Du svejser to 10 mm plader S235 med C 0,12 % og Mn 1,2 %, tråd H5 og 1,2 kJ/mm. Den kombinerede godstykkelse er 20 mm.

Kulstof (C)
0,12 %
Mangan (Mn)
1,2 %
Molybdæn (Mo)
0 %
Krom (Cr)
0 %
Kobber (Cu)
0 %
Nikkel (Ni)
0 %
Kombineret godstykkelse
20 mm
Diffusibelt brintindhold (HD)
5 ml/100g
Varmetilførsel (Q)
1,2 kJ/mm

To znaczy: CET er 0,24 %, og formlen giver 8 °C, altså reelt ingen forvarmning. Er pladerne kolde eller fugtige, så tør dem alligevel af med brænderen.

Reguła praktyczna

Mere brint i tilsatsen og tykkere gods kræver mere varme. Halveres brintklassen fra H10 til H5, falder temperaturen ca. 30 °C.

Jak sprawdzić odpowiedź

Et negativt resultat betyder, at formlen ikke kræver forvarmning. Over 200 °C bør du tvivle på valget af tilsats eller tale med svejsekoordinatoren.