Przejdź do treści

Odzież funkcjonalna i sprzęt ochronny: standardy, na które trafisz

Gdy odzież musi nie tylko wyglądać dobrze, ale i chronić

Wstęp

Nie wszystkie ubrania mają po prostu dobrze siedzieć i wyglądać ładnie. Część branży odzieżowej pracuje z odzieżą funkcjonalną i osobistym sprzętem ochronnym — ubraniami, które mają konkretne zadanie bezpieczeństwa, i dlatego podlegają normom technicznym w zupełnie inny sposób niż zwykłe ubrania.

EN ISO 20471 — ubranie refleksyjne

Standard EN ISO 20471 określa wymagania dla odzieży wysokiej widoczności: odzież w żywych, fluorescencyjnych kolorach, takich jak żółty, pomarańczowy i czerwony, połączone z materiałem retrorefleksyjnym, który odbija światło z powrotem do źródła w ciemności. Ideą jest to, że użytkownik powinien być widoczny wokół (360 stopni) i we wszystkich warunkach oświetlenia, nie tylko z przodu.

KlasaPoziom ochrony
Klasa 1Najniższy poziom — najmniejsza powierzchnia fluorescencyjnego i odblaskowego materiału
Klasa 2Poziom pośredni — używane gdzie ryzyko przeoczenia jest większe
Klasa 3Najwyższy poziom — największy obszar widocznego materiału, typowo całe ciało pokryte

EN 469 — ubranie strażaka

Do zupełnie innego celu istnieje EN 469, która stawia wymagania wydajności dla odzieży ochronnej strażaków. Norma określa między innymi wymagania dotyczące ochrony przed płomieniami i ciepłem promieniacyjnym, wodoszczelnością i przepuszczalnością powietrza, a strój strażaka testowany zgodnie z normą jest oznaczony piktogramem pokazującym jego wydajność w tych punktach.

Dlaczego te dwie normy mogą się spotykać

Strój strażaka można zaprojektować tak, aby jednocześnie spełniał wymagania widoczności w EN ISO 20471 — na przykład poprzez połączenie materiałów odbijających i fluorescencyjnych, które spełniają wymagania pokrycia powierzchni w obu normach. Pokazuje to, że odzież funkcjonalna często musi spełniać wiele norm jednocześnie, a nie tylko jedną izolowaną regułę.

Co wymaga od rzemieślnika?

  • 01Znajomość tego, którą normę dany produkt musi spełniać, zanim rozpocznie się dobór materiału i projektowanie
  • 02Zrozumienie, że gwoździe, szwy i akcesoria mogą również wpłynąć na to, czy produkt przejdzie test
  • 03Staranność w dokumentacji — odzież funkcjonalna może wymagać testów i zatwierdzenia, nie tylko dobrego rzemiosła
  • 04Zainteresowanie dziedziną, w której bezpieczeństwo i precyzja techniczna ważą tyle samo co design

W odzieży funkcjonalnej szew to nie tylko szczegół — to część tego, co ma ratować życie.