Przejdź do treści

Dwuczęściowa osłona zaworu

Aftagelig kappe om ventil, flange eller filter: to halvdele, delte endeskiver og et spindelhul der er bredere end sin egen diameter.

Rozwinięcie dokładneWymiary wewnętrzne32 wymiarów8 szablonów
Teknisk isolatoer …
Izolacja · Hydraulika
ventilkappe · ventilkasse …
ventilkappe · ventilkasse · kopuła wentylatora · flangekappe · flangekasse · aftagelig kappe · isoleringskappe · spjældkappe · filterkappe · vippelås · spændebånd · valve box

Jak dokładne jest rozwinięcie?

Powierzchnia jest rozwijalna, a rozwinięcie blachy policzono w postaci zamkniętej. Wycięty według rysunku element pasuje — cała niepewność tkwi we współczynniku K, który należy do materiału i maszyny, a nie do geometrii.

Wymiary wpisuje się jako: Wymiary wewnętrzne. Samo rozwinięcie liczy się zawsze na warstwie obojętnej — przy Ø800 w blasze 3 mm różnica między wymiarem wewnętrznym a zewnętrznym wynosi 18,8 mm szerokości rozwinięcia, i wtedy szew się nie spotka.

Słownictwo fachowe gięcia blach

Słowa i wzory, których zawód używa do rozwinięcia blachy. Symbole są te same w całym Discebo: α to kąt gięcia w stopniach, R wewnętrzny promień gięcia, t grubość blachy, a K współczynnik K — wszystko w milimetrach.

Rozwinięcie blachy
Powierzchnia elementu rozłożona na płasko w jeden spójny kontur cięcia — tak, jak blacha wygląda PRZED gięciem lub zwijaniem. Tylko powierzchnia rozwijalna daje się rozwinąć dokładnie; powierzchni podwójnie krzywoliniowej nie da się rozłożyć bez rozciągnięcia materiału.
Długość rozwinięta
Płaska długość, w jakiej trzeba wyciąć element, aby wymiary zgadzały się po zagięciu. Liczy się ją albo jako sumę wymiarów zewnętrznych minus odjęcia na gięcie, albo jako sumę płaskich ramion plus naddatki na gięcie — obie drogi muszą dać tę samą liczbę.L = Σ(udvendige mål) − Σ(BD) = Σ(flade ben) + Σ(BA)
Naddatek na gięcie
Długość materiału zawarta w samym łuku gięcia, mierzona wzdłuż warstwy obojętnej. Naddatek na gięcie jest zawsze dodatni i dodaje się go do płaskich ramion.BA = (π/180) · α · (R + K · t)
Odjęcie na gięcie
Wartość, którą odejmuje się od sumy wymiarów zewnętrznych, ponieważ oba wymiary zewnętrzne liczą naroże dwukrotnie. Tutaj odjęcie na gięcie liczone jest DODATNIO i odejmowane; DIN 6935 zapisuje tę samą wielkość jako wartość korekcyjną v z przeciwnym znakiem.BD = 2 · OSSB − BA
Cofnięcie wymiaru zewnętrznego (outside setback)
Odległość od teoretycznego zewnętrznego naroża do miejsca, w którym zaczyna się łuk gięcia. Powyżej 90° tan(α/2) ogranicza się wg DIN 6935 do najwyżej 1, aby wartość nie rosła nieograniczenie w pobliżu 180°.OSSB = tan(α/2) · (R + t)
Wartość korekcyjna v wg DIN 6935
Zapis normy dla tej samej straty w narożu: długość rozwinięta to a + b + v, przy czym v jest ujemne. Nasze odjęcie na gięcie jest zatem tą samą wielkością z przeciwnym znakiem — nigdy nie odwracaj jednego bez drugiego.L = a + b + v ⇒ v = −BD
Współczynnik K
Położenie warstwy obojętnej w blasze, podane jako ułamek grubości blachy. DIN 6935 zapisuje współczynnik korekcyjny k, obowiązujący dla linii obojętnej w postaci (R + t·k/2); konwencja amerykańska (CAD) zapisuje (R + K·t), stąd K = k/2.k = 0,65 + 0,5 · log₁₀(R/t), k ≤ 1,0 ⇒ K = k/2
Warstwa obojętna
Warstwa w blasze, która podczas gięcia ani się nie rozciąga, ani nie ściska. Rozwinięcie liczy się zawsze na warstwie obojętnej — dlatego ma znaczenie, czy wymiary na rysunku są wewnętrzne, czy zewnętrzne.
Kąt gięcia
Kąt, o jaki obraca się materiał, a nie kąt między ramionami. Kąt gięcia to 180° minus kąt rozwarcia, więc naroże proste ma 90°, a rąbek 180°.α = 180° − åbningsvinklen
Wewnętrzny promień gięcia
Promień po wewnętrznej stronie gięcia. Wyznaczają go narzędzie i materiał, a nie rysunek — zbyt mały promień powoduje pęknięcie we włóknach zewnętrznych.
Grubość blachy
Grubość materiału. Występuje w każdym naddatku na gięcie, więc blacha dostarczona o 0,2 mm grubsza niż zamówiona przesuwa długość rozwiniętą na każdym gięciu.
Linia zginania
Linia na rozwinięciu, wzdłuż której element ma być gięty. Rysuje się ją, ale nigdy nie przecina — w pliku dla lasera leży dlatego na osobnej warstwie.
Gięcie próbne
Pasek o znanej długości surowej, wygięty w tym materiale i na tym narzędziu, które pójdą do produkcji. Po zmierzeniu obu ramion zewnętrznych można wstecz obliczyć odjęcie na gięcie i współczynnik K. Własna, zmierzona tabela gięcia maszyny bije każdą tabelę.BD_målt = (A + B) − L₀

DIN 6935 obejmuje wyłącznie gięcie na zimno wyrobów płaskich ze stali konstrukcyjnej. Stal nierdzewna, aluminium, miedź, mosiądz i cynk tytanowy nie są objęte — tam wzory są ekstrapolacją, a rozstrzyga gięcie próbne we właściwym materiale.

Wymiary, które wpisujesz

32 pól. Wartości początkowe należą do samej figury — są w jednym miejscu w kodzie, żeby narzędzie, link do udostępniania i test dymny nigdy nie mogły się różnić co do tego, co znaczy «domyślne».

Wymiar w mmPrzedziałStandardWyjaśnienie
Kappens grundformformCylindrisk (to halvskåle) · Kasseformet (to U-halvdele)Cylindrisk (to halvskåle)
Emnets største Øwarunkoweemne_d50–1.000 mm · skok 5400 mmVentilhusets omskrevne diameter — mål over det bredeste sted, typisk flangerne eller topstykket. Isoleringen lægges oven i af værktøjet.
Emnets breddewarunkoweemne_a50–1.000 mm · skok 5400 mm
Emnets højdewarunkoweemne_b50–1.000 mm · skok 5300 mm
Emnets længde langs røretemne_laengde100–1.500 mm · skok 10500 mmFra flangeflade til flangeflade — det stykke der skal dækkes. Kappen bliver længere end tallet.
Grubość izolacjit_iso0–200 mm · skok 560 mmDen tykkelse varmetabs- eller kondensberegningen giver (EN ISO 12241). Værktøjet regner den ikke — det bygger kappen om den.
Rodzaj izolacjiiso_typeMata lamelowa · Otulina rurowa · Mata z siatki drucianej · Polyurethan (formstøbt)Otulina rurowaBestemmer sikkerhedstillægget på diameteren: lamelmåtte 5 mm, rørskål og trådvæv 10 mm, PUR 0 mm.
Ekstra luftrum (på Ø)luftrum0–50 mm · skok 510 mmEn AFTAGELIG kappe skal kunne skydes af over bolthoveder og flangekanter. Uden slør skraber den isoleringen i stykker hver gang.
Rør-Ø ind (bart rør)roer_ind10–800 mm · skok 0,1168,3 mmUdskæringen i endeskiven bliver rør-Ø plus hele isoleringsopbygningen — hullet skal over rørkappen.
Rør-Ø ud (bart rør)roer_ud10–800 mm · skok 0,1168,3 mmMå gerne være en anden dimension end indgangen — en reduktionsventil har to forskellige.
RørføringventiltypeGennemgående (rør ind og ud i hver sin ende) · Vinkelventil (afgangen bryder ud gennem kappen)Gennemgående (rør ind og ud i hver sin ende)En vinkelventil er ikke «0° med et andet tal» — det er en anden topologi: hullet flytter fra endeskiven til kappen.
Afgangens vinkel fra kappeaksenwarunkoweafgang_vinkel15–90 ° · skok 590 °90° = ret afgang. Mindre tal gør hullet længere: i en plan flade bliver det a/sin v.
Afgangen sidder klokkenwarunkoweafgang_klokke0–11,5 kl. · skok 0,56 kl.Hullet skal ligge helt inde på ÉN halvdel — det kan ikke skæres hen over delingsplanet.
Gennemføring for spindel/håndtagspindelwł. / wył.wł.
Spindelhullets Ø i kappenwarunkowespindel_d20–300 mm · skok 5100 mmSelve hullet, ikke spindlen: læg 10–20 mm til rundt om håndhjul og pakdåse, så kappen kan komme af uden at afmontere håndtaget.
Spindlen sidder klokkenwarunkowespindel_klokke0–11,5 kl. · skok 0,50 kl.Kl. 12 er lodret op. Ved vandret deling skal hullet ligge kl. 12 eller kl. 6 — ikke i sømmen.
DelingsplandelingsplanVandret delingsplan (sømme kl. 3 og kl. 9) · Lodret delingsplan (sømme kl. 12 og kl. 6)Vandret delingsplan (sømme kl. 3 og kl. 9)
Kappen sidder udendørs eller på kold installationudendoerswł. / wył.wył.Slår vagten til for vand der bliver stående i den nederste halvdel ved vandret deling.
Sådan holdes de to halvdele sammenlaasningVippelåse på udbukkede flanger · Spændebånd om den lukkede kappe · Selvskærende skruer gennem overlægget · Popnitter gennem overlægget (PERMANENT)Vippelåse på udbukkede flanger
Flangebredde i delingsplanetwarunkoweflangebredde10–40 mm · skok 220 mmUdvendigt mål fra kappens yderflade. Der skal være plads til låsens grundplade plus nitterne.
Antal låse/bånd pr. sømwarunkoweantal_laase1–12 stk · skok 13 stkFordeles over kappens længde. Værktøjet advarer over ca. 500 mm mellem to — det er en vurdering, ikke en standard.
Sik i kappens endersik_endewł. / wył.wł.Kanten bukkes ind, og endeskiven ligger an mod den. Uden sik skal skiven holdes af separate vinkler.
Sikkens højdewarunkowesik_h4–25 mm · skok 15 mmPå en rund kant er sikken KRYMPNING: ε = h/R. Over 5 % skal kanten klippes i tunger, og så kan tillægget ikke stå i skærekonturen.
Endeskiverne fastgøres medendefastgoerelsePopnitter · Selvskærende skruerPopnitterEndeskiven er permanent på sin egen halvdel — det er delingssømmen der åbnes, ikke enden.
Grubość materiałut0,4–1 mm · skok 0,050,7 mmKappeblik. Under 0,6 mm buler store flader; over 1,0 mm er det ikke længere kappeblik.
StoplegeringAluminium 1050A (kappeplade) · Aluminium AlMg3 (5754) · Rustfrit 1.4301 / AISI 304 · Rustfrit 1.4404 / AISI 316LAluminium 1050A (kappeplade)
Antal kapperantal1–50 stk · skok 11 stkGanges på styklisten og vægten. Pladeplanen nester ét sæt — sæt også «antal emner» i maskinopsætningen.

Pola zaawansowane

5

Domyślnie ukryte — mają rozsądną wartość domyślną, a większość elementów ich nie potrzebuje.

Wymiar w mmPrzedziałStandardWyjaśnienie
Afgangens plads fra indgangenwarunkoweafgang_pos0–1.500 mm · skok 100 mm0 = midt på kappen. Ellers målt fra kappens indgangsende langs røret.
Spindlens plads fra indgangenwarunkowespindel_pos0–1.500 mm · skok 100 mm0 = midt på kappen. De færreste ventiler har spindlen midt på — mål efter.
Overlæg i delingssømmenwarunkoweoverlaeg0–80 mm · skok 50 mm0 = BAI's overlæg efter færdig Ø (20 mm ≤ Ø350 · 35 mm ≤ Ø600 · 50 mm derover).
Nitte-/skrue-Ønitte_dØ3,2 mm (hul Ø3,3) · Ø4,0 mm (hul Ø4,1) · Ø4,8 mm (hul Ø4,9)Ø4,0 mm (hul Ø4,1)
Bukkeradius (kantpresse/sikkemaskine)bukR0,2–5 mm · skok 0,11 mmVærktøjets indvendige radius — IKKE kappens egen. Maskinens bukketabel vinder over enhver formel.

Gotowe szablony

Szablon ustawia wszystkie wymiary naraz. Nazwa to często słowo, którym element nazywa się w warsztacie — wyszukiwarka biblioteki zna je wszystkie.

Afspærringsventil DN 150 — Ø400 kappe

Ø100 spindelhul i en Ø400 kappe bliver 101,2 mm bredt i buen, ikke 100 — 1,2 mm der ikke må gættes

Nazywane też: ventilkasse · kopuła wentylatora · afspærringsventil · kileskyder · sluseventil

Reguleringsventil DN 50 — lille alu-kappe

Ø220 kappe om et Ø60,3 rør: spindelhullet er kun Ø60, men buen gør det 60,9 mm bredt

Nazywane też: reguleringsventil · strengreguleringsventil · lille ventilkappe · kopuła wentylatora · termostatventil

Flangekappe DN 200 — uden spindelhul

To flanger og en pakning: kappen skal af hver gang der efterspændes, men den har ingen gennemføring

Nazywane też: flangekappe · flangekasse · flangehætte · boltekappe · samlingskappe

Vinkelventil DN 80 — afgang ret ned

Afgangen bryder ud kl. 6 gennem kappen, og den fjerne endeskive er derfor LUKKET

Nazywane też: vinkelventil · hjørneventil · 90-graders ventil · afgangsventil · vinkelkappe

Filterhus — kasseformet kappe

U-halvdele: blanketten er Σ udvendige − 2 × BD, og sikken skal hakkes op i de to hjørner

Nazywane też: filterkappe · snavssamler · filterhus · kassekappe · firkantet ventilkasse

Køleventil udendørs — lodret deling, rustfri

Lodret delingsplan så kondensvandet løber ud forneden; 1.4404 fordi kappen står i kystklima

Nazywane też: køleventil · kølekappe · udendørs ventilkappe · kondens · frostsikring

Mejeriventil — rustfri kappe med skruer

Selvskærende skruer c/c 32 mm (den strammeste af 8·d og 7 stk./m) så kappen kan tages af ved rengøring

Nazywane też: mejeriventil · fødevareventil · CIP-ventil · rustfri ventilkappe · procesventil

Stor spjældventil DN 400 — Ø800 kappe

0,8 mm blik på en Ø800 kappe: fire vippelåse pr. søm, ellers buler den mellem låsene

Nazywane też: spjældventil · butterflyventil · stor ventilkappe · drosselventil · klapventil

Zastrzeżenie

Przeczytaj je, zanim wytniesz element. Są tutaj, bo nie da się ich obliczeniowo usunąć — nie jako prawo, lecz jako rzemiosło.

  • Isoleringstykkelsen er et INPUT. Den kommer af en varmetabs-, kondens- eller frostsikringsberegning efter EN ISO 12241 og af anlæggets egne krav — figuren bygger kappen om tallet, den finder det ikke.
  • Kappen er en vejrskal og en mekanisk beskyttelse. Den er ikke trykbærende, ikke brandklassificeret (EN 13501) og indgår ikke i en brandisolering af rørgennemføringer.
  • Dampspærre, mastik, fugebånd og afslutning mod rørisoleringens egen kappe er ikke dækket. På kold installation er dampspærrens kontinuitet vigtigere end kappen, og en aftagelig kappe bryder den hver gang den tages af.
  • Vindlast og fastgørelse er ikke dimensioneret. En stor kappe udendørs er et vindudsat bygningsdel; antallet af låse er brugerens valg, og 500 mm mellem to låse er værktøjets vurdering — ikke en standard.
  • Nitte- og skrueafstandene er VEJLEDENDE værkstedspraksis fra blindnitteleverandørernes montagevejledninger. Kun hul-diameteren er standardbelagt (DIN 7337 / ISO 15977). Kontrollér mod den nitte der faktisk bruges.
  • Rullede stivriller (sikker) midt på kappen leveres ikke: kontrakten kan kun hænge en rullesikke på en RAND, og kappens fire konturpladser er optaget af de to delingssømme og de to endekanter.
  • Endeskivernes fastgørelseshuller er ikke i skærekonturen. En kappe bores efter formning gennem begge parter på én gang; antal, deling og hul-Ø står i styklisten og i tabellen «Fastgørelse».
  • Hygiejnisk udførelse (mejeri, fødevare, drikkevand) stiller krav til spalter, rengøringsvenlige overflader og materialecertifikater som en aftagelig kappe med overlæg ikke opfylder af sig selv.

Dalej stąd